Kuingia & Kutoka Nyumbani
16 dua
1
بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا ت…
Kwa jina la Allah tunaingia, na kwa jina la Allah tunatoka, na kwa Allah Mola wetu tunategemea.
2
بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِا…
Kwa jina la Allah, namtegemea Allah, na hakuna uwezo wala nguvu ila kwa msaada wa Allah.
3
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ أَوْ أُضَلَّ، أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَ…
Ee Allah, mimi najilinda Kwako nisije nikapotea au nikapotezwa, au nikateleza au nikatelezeshwa, au nikadhulumu au nikadhulumiwa, au nikafan…
4
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا، وَفِي لِسَانِي نُورًا، وَاجْعَلْ فِي سَمْ…
Ee Allah, jaalia nuru katika moyo wangu, na nuru katika ulimi wangu, na jaalia nuru katika kusikia kwangu, na jaalia nuru katika kuona kwang…
5
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلَجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ، بِسْمِ الل…
Ee Allah, mimi nakuomba kheri ya kuingia na kheri ya kutoka. Kwa jina la Allah tunaingia na kwa jina la Allah tunatoka, na kwa Allah Mola we…
6
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي بَيْتِي نُورًا وَفِي قَلْبِي نُورًا
Ee Allah, jaalia nuru katika nyumba yangu na nuru katika moyo wangu.
7
بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا وَعَلَى رَبِّنَا تَوَكَّلْنَ…
Kwa jina la Allah tumeingia, na kwa jina la Allah tumetoka, na kwa Mola wetu tumetegemea.
8
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلَجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ بِسْمِ اللَ…
Ee Allah, hakika mimi nakuomba kheri ya kuingia na kheri ya kutoka. Kwa jina la Allah tumeingia, na kwa jina la Allah tumetoka, na kwa Allah…
9
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي بَيْتِي نُورًا وَبَرَكَةً وَسَكِينَةً
Ee Allah, jaalia katika nyumba yangu nuru, baraka na utulivu.
10
بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِالل…
Kwa jina la Allah, namtegemea Allah, na hakuna uwezo wala nguvu ila kwa msaada wa Allah.
11
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ أَوْ أُضَلَّ أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَل…
Ee Allah, mimi najilinda Kwako nisije nikapotea au nikapotezwa, au nikateleza au nikatelezeshwa, au nikadhulumu au nikadhulumiwa, au nikafan…
12
بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّ…
Kwa jina la Allah. Namtegemea Allah. Hapana ujanja wala nguvu ila kwa msaada wa Allah.
13
السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ
Amani iwe juu yetu na juu ya waja wa Allah wema.
14
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي بُيُوتِنَا وَأَهْلِينَا
Ee Allah, tubarikie katika nyumba zetu na jamaa zetu.
15
اللَّهُمَّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ ل…
Ee Allah, niingize muingio wa kweli na nitoe mtokeo wa kweli, na unijaalie kutoka Kwako hoja zenye ushindi.
16
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلِجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ بِسْمِ اللَ…
Ee Allah, mimi nakuomba kheri ya kuingia na kheri ya kutoka. Kwa jina la Allah tunaingia na kwa jina la Allah tunatoka, na kwa Allah Mola we…