Qurani·قرآني
Kiswahili

Waliodhulumiwa

11 dua

1 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ O Allah, ninalindwa kutokana na dhalimu kwa wengine au kufanyiwa uovu. 2 حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ Allah anatosha kwa sisi na yeye ni msimamizi bora wa mambo. 3 اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ، سَرِيعَ الْحِسَابِ، اهْزِمِ الْأَحْزَابَ، اللَّه… O Allah, Mtoaji wa Kitabu, mwenye kuhesabu kwa haraka, shinda washirika. O Allah, washinde na washutukie. 4 اللَّهُمَّ إِنِّي مَظْلُومٌ فَانْتَصِرْ Ee Mwenyezi Mungu, nimeonewa, nipe ushindi. 5 رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْ هَذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَلْ لَنَ… Mola wetu, uondoke kutoka katika jiji hili watu wake ni waonevu, utoe msaada kutoka Kwako, na ulete mlinzi kutoka Kwako, na msaidizi kutoka … 6 اللَّهُمَّ انْصُرِ الْمَظْلُومِينَ فِي كُلِّ مَكَانٍ Ee Allah, saidia walioonewa kote ulimwenguni. 7 اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ سَرِيعَ الْحِسَابِ اللَّهُمَّ اهْزِمْ الْأَحْزَاب… E Allah, Mchungaji wa Kitabu, wa haraka katika uamuzi, shinda makundi. E Allah, washinde, na wabatilishe. 8 اللَّهُمَّ إِنَّا نَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ Ee Allah, tumeziweka mikononi mwako kope zao na tunatafuta kimbilio kwa Kwako kutokana na uovu wao. 9 حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ Mwenyezi Mungu anatosha kwetu na Yeye ndie Muweza Vyote vya mambo. (Ibrahim alisema wakati akiangushwa motoni) 10 وَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ غَافِلًا عَمَّا يَعْمَلُ الظَّالِمُونَ Na usifikiri kamwe kwamba Allah hana habari na yale maovu wanayofanya maasi. (Aya ya ukumbusho) 11 اللَّهُمَّ كُنْ لِلْمَظْلُومِينَ نَصِيرًا وَعَلَى الظَّالِمِينَ ظَهِيرًا Ee Bwana, uwe msaada kwa wenye kuonewa, na msaada dhidi ya wanaowadhulumu.