Qurani·قرآني
Bosanski

Novorođenče

12 dova

1 أُعِيذُكَ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ… Hvala Allahu, Gospodaru svjetova, u svakom stanju. (Proširena verzija pri kiši) 2 بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ، وَشَكَرْتَ الْوَاهِبَ، وَبَلَغَ أَشُ… Uklanjam se u savršene riječi Allaha od svakog đavola i svakog otrovnog bića, i od svakog zlog oka. 3 اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ بَارًّا تَقِيًّا وَأَنْبِتْهُ نَبَاتًا حَسَنًا Neka Allah blagoslovi ono što ti je dao. Neka ti je zahvalan Darovatelju, neka dijete dostigne punu zrelost, i neka ti bude uručena njegova … 4 اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهِ وَاجْعَلْهُ مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ O Allah, učini ga/je pravednim i pobožnim, i neka odrasta u dobrom odgoju. 5 أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ ك… O Allah, blagoslovi ovo dijete i učini ga od Tvojih pravednih sluga. 6 اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ صَالِحًا تَقِيًّا وَأَنْبِتْهُ نَبَاتًا حَسَنًا Uklanjam se u savršene riječi Allaha od svakog đavola, svakog otrovnog bića i svakog zlog oka. (Dova Ibrahima za djecu — za sva djecu) 7 بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ وَشَكَرْتَ الْوَاهِبَ وَبَلَغَ أَشُدَ… O Allah, učini ga/je pravednim i bojažljivim, i neka odrasta u lijepom ruhu. 8 اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنَ الصَّالِحِينَ وَاحْفَظْهُ مِنْ كُلِّ سُوءٍ Neka ti Allah blagoslovi dar koji si dobio, neka ti je zahvalan Darovatelju, neka dijete dostigne punu zrelost, i neka ti bude uručena njego… 9 اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ O Allah, učini ga/je među pravednima i zaštiti ga/je od svakog zla. 10 اللَّهُمَّ أَنْبِتْهُ نَبَاتًا حَسَنًا وَاجْعَلْهُ بَارًّا تَقِيًّا O Allahu, neka mu/njoj lijepo odrasta i neka bude poslušan/poslušna i boga prije svega. 11 اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ ذُخْرًا لِوَالِدَيْهِ وَفَرَطًا وَأَجْرًا O Allahu, učini ovo dijete blagom dragocjenosti, pretečom i nagradom za njegove/njene roditelje. 12 اللَّهُمَّ اكْتُبْ لَهُ طُولَ الْعُمْرِ وَحُسْنَ الْعَمَلِ وَسَعَةَ الرِّزْقِ O Allahu, odredi mu/njoj dug život, dobra djela i obilnu opskrbu.