Qurani·قرآني
Bosanski

Smrt i dženaza

12 dova

1 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ… U ime Allaha, i Allah je NajVeći. (Pri dodiru sa Crnim kamenjem) 2 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا، وَصَغِيرِ… O Allah, oprosti mu, smiluj mu se, oprosti mu, počasti njegov prijem, učini mu mezar prostranim, i operi ga vodom, snijegom i gradom. (Dua z… 3 إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ O Allah, oprosti nam živima i mrtvima, prisutnima i odsutnima, mladima i starima, muškarcima i ženama. 4 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ وَاخْلُفْهُ فِي… O Allahu, oprosti njega, podigni mu rang među pravednima, budi njegov nasljednik među njegovom potomkom, oprosti nam i njemu, Gospodaru svje… 5 اللَّهُمَّ عَبْدُكَ وَابْنُ أَمَتِكَ احْتَاجَ إِلَى رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ غَنِيٌّ … O Allahu, Tvoj je slug, a dijete Tvog sluge u potrebi Tvoje milosti, a Ti nemaš potrebe za njegovom kaznom. (Dova za oporuku) 6 اللَّهُمَّ إِنَّ فُلَانَ بْنَ فُلَانٍ فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِ… O Allahu, so-i-so, sin so-i-so, je pod Tnostvom Tvojom zaštitom i sigurnosnim užećem, pa ga zaštiti od iskušenja kabura i kazne vatre. 7 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَ… O Allah, oprosti i naše žive i naše mrtve, one prisutne i one odsutne, naše mlade i stare, naše muškarce i žene. 8 اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّ… O Allah, šta god od nas ostaje živ, drži ga na životu na islamu, i šta god od nas umire, učini da umre u vjeri. 9 إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي … Doista pripadamo Allahu i Njemu se vraćamo. O Allah, nagradi me za moju nevolju i zamijeni je nečim boljim. 10 اللَّهُمَّ أَحْسِنْ خَاتِمَتِي فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا O Allah, učini da moj kraj bude dobar u svim poslovima. 11 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَمْوَاتِنَا وَأَمْوَاتِ الْمُسْلِمِينَ O Allah, oprosti našim preminulim i preminulim muslimanima. 12 اللَّهُمَّ اجْعَلْ خَيْرَ أَعْمَارِنَا آخِرَهَا وَخَيْرَ أَعْمَالِنَا خَوَاتِمَه… O Allah, make the best of our lives their end, the best of our deeds their conclusion, and the best of our days the day we meet You.