Qurani·قرآني
Bosanski

Smrt i dženaza

12 dova

1 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ… Allahu moj, oprosti mu i smiluj mu se, sačuvaj ga i pređi preko grijeha njegovih. Učini plemenitim njegovo boravište i prostranim njegov ula… 2 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا، وَصَغِيرِ… Allahu moj, oprosti našim živima i našim mrtvima, prisutnima i odsutnima, mlađima i starijima, muškarcima i ženama. 3 إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ Mi pripadamo Allahu i Njemu ćemo se vratiti. 4 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ وَاخْلُفْهُ فِي… Allahu moj, oprosti mu, uzdigni mu stepene među onima koji su na Pravom putu, i budi zaštitnik njegovim potomcima, i oprosti i nama i njemu,… 5 اللَّهُمَّ عَبْدُكَ وَابْنُ أَمَتِكَ احْتَاجَ إِلَى رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ غَنِيٌّ … Allahu moj, Tvoj rob i sin Tvoje robinje je u potrebi za Tvojom milošću, a Tebi nije potrebno njegovo kažnjavanje. 6 اللَّهُمَّ إِنَّ فُلَانَ بْنَ فُلَانٍ فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِ… Allahu moj, taj i taj, sin tog i tog, pod Tvojim je okriljem i Tvojom zaštitom, pa ga sačuvaj kaburskog iskušenja i džehennemske kazne. 7 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَ… Allahu moj, oprosti našim živima i našim mrtvima, prisutnima i odsutnima, mlađima i starijima, muškarcima i ženama. 8 اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّ… Allahu moj, koga od nas poživiš, poživi ga u islamu, a koga od nas usmrtiš, usmrti ga u imanu. 9 إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي … Mi smo Allahovi i Njemu ćemo se vratiti. Allahu moj, nagradi me u mojoj nevolji i zamijeni mi je nečim boljim od nje. 10 اللَّهُمَّ أَحْسِنْ خَاتِمَتِي فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا Allahumme, učini lijepim moj svršetak u svim stvarima. 11 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَمْوَاتِنَا وَأَمْوَاتِ الْمُسْلِمِينَ Allahu moj, oprosti našim umrlima i umrlim muslimanima. 12 اللَّهُمَّ اجْعَلْ خَيْرَ أَعْمَارِنَا آخِرَهَا وَخَيْرَ أَعْمَالِنَا خَوَاتِمَه… Allahumme, učini najboljim dijelom našeg života njegov kraj, najboljim od naših djela njihovu završnicu, a najboljim od naših dana dan susre…