Hadž i Umrah
14 dova
1
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْح…
Odazivam Ti se, Allahu moj, odazivam Ti se! Odazivam Ti se, Ti nemaš sudruga, odazivam Ti se! Tebi pripada svaka hvala, blagodat i vlast, Ti…
2
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Gospodaru naš, primi od nas, jer Ti si, uistinu, Onaj Koji sve čuje i sve zna.
3
بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ
U ime Allaha, Allah je najveći.
4
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ وَتُبْ عَلَيْنَا …
Gospodaru naš, primi od nas, jer Ti, uistinu, sve čuješ i sve znaš. I primi naše pokajanje, jer Ti si, uistinu, Onaj Koji prima pokajanje i …
5
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَاب…
Gospodaru naš, podaj nam dobro na ovome svijetu i dobro na onome svijetu, i sačuvaj nas patnje u Vatri.
6
اللَّهُمَّ حَجًّا مَبْرُورًا وَسَعْيًا مَشْكُورًا وَذَنْبًا مَغْفُورًا
Allahu moj, podari nam primljen hadždž, trud koji će biti nagrađen i grijehe koji će biti oprošteni.
7
اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَا…
Allah je Najveći, Allah je Najveći, Allah je Najveći. Nema boga osim Allaha. Allah je Najveći, Allah je Najveći. Allahu pripada svaka hvala.
8
اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ حَجًّا مَبْرُورًا وَذَنْبًا مَغْفُورًا وَسَعْيًا مَشْكُورًا…
Allahu moj, učini to hadžom primljenim, grijehom oproštenim, trudom hvale vrijednim i trgovinom koja neće propasti.
9
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَم…
Odazivam Ti se, Allahu moj, odazivam Ti se! Odazivam Ti se, Ti nemaš sudruga, odazivam Ti se! Tebi pripada svaka hvala, blagodat i vlast, Ti…
10
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Gospodaru naš, primi od nas, jer Ti si, uistinu, Onaj Koji sve čuje i sve zna.
11
اللَّهُمَّ حَجَّةً لَا رِيَاءَ فِيهَا وَلَا سُمْعَةَ
Allahu moj, podari mi hadždž u kojem nema pretvaranja niti želje za čuvenjem.
12
سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْ…
Slavljen neka je Allah, hvala Allahu, nema boga osim Allaha i Allah je najveći.
13
اللَّهُمَّ اجْعَلْ حَجِّي مَبْرُورًا وَذَنْبِي مَغْفُورًا وَعَمَلِي مَشْكُورًا
Allahu moj, učini moj hadž primljenim, moje grijehe oproštenim, a trud nagrađenim.
14
اللَّهُمَّ بَلِّغْنَا حَجَّ بَيْتِكَ الْحَرَامِ
Allahumme, omogući nam da obavimo hadž u Tvojoj Časnoj kući.