1 رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا Gospodaru moj, smiluj im se, onako kako su oni mene njegovali dok sam bio mali!

2 رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِ… Gospodaru moj, oprosti meni, i roditeljima mojim, i onome ko uđe u moju kuću kao vjernik, i vjernicima i vjernicama.

3 رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَ… Gospodaru moj, podstakni me da budem zahvalan na blagodati Tvojoj koju si darovao meni i roditeljima mojim, i da činim dobra djela kojima si…

4 رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ Gospodaru naš, oprosti meni, i roditeljima mojim, i svim vjernicima na Dan kad se bude polagao račun.

5 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي وَأُمِّي وَارْحَمْهُمَا وَعَافِهِمَا وَاعْفُ عَنْهُمَ… Allahu moj, oprosti mome ocu i mojoj majci, smiluj im se, podari im spas i oprosti im grijehe.

6 اللَّهُمَّ ارْحَمْ وَالِدَيَّ كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا وَاغْفِرْ لَهُمَا وَعَا… Allahu moj, smiluj se mojim roditeljima kao što su oni mene odgajali dok sam bio mali, oprosti im i podari im zdravlje i blagostanje.

7 رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا Gospodaru moj, smiluj im se, onako kako su oni mene njegovali dok sam bio mali!

8 رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا Gospodaru moj, oprosti meni, i roditeljima mojim, i svakome ko u moju kuću kao vjernik uđe.

9 اللَّهُمَّ اجْزِ وَالِدَيَّ عَنِّي خَيْرَ الْجَزَاءِ Allahu moj, nagradi moje roditelje u moje ime najboljom nagradom.

10 رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا Gospodaru moj, smiluj im se, onako kako su oni mene njegovali dok sam bio mali!

11 رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ Gospodaru moj, oprosti meni, i roditeljima mojim, i svim vjernicima na Danu polaganja računa!

12 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا وَعَافِهِمَا وَاعْفُ عَنْهُمَا Allahu moj, oprosti mojim roditeljima, smiluj im se, podari im zdravlje i pređi preko grijeha njihovih.

13 اللَّهُمَّ ارْحَمْ وَالِدَيَّ وَأَحْسِنْ إِلَيْهِمَا كَمَا أَحْسَنَا إِلَيَّ صَغ… Allahumme, smiluj se mojim roditeljima i budi im dobrostiv kao što su oni bili prema meni dok sam bio mali.

14 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي بَارًّا بِوَالِدَيَّ وَلَا تَجْعَلْنِي عَاقًّا Allahu moj, učini me poslušnim i dobrim mojim roditeljima, a ne dozvoli da im budem neposlušan.

15 اللَّهُمَّ أَطِلْ عُمْرَ وَالِدَيَّ فِي طَاعَتِكَ وَاجْعَلْ آخِرَ كَلَامِهِمَا ل… Allahumme, poživi moje roditelje u pokornosti Tebi i učini da njihove zadnje riječi budu: 'La ilahe illallah'.

Roditelji