Sabur
14 dova
1
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ
Gospodaru naš, utopi nam strpljenje i učini da umremo kao muslimani.
2
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى ال…
Gospodaru naš, utopi nam strpljenje, učvrsti nam noge i daj nam pobjedu nad nevjernim ljudima.
3
إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ
Doista će strpljivi biti nagrađeni bez računa. (Podsjetnik)
4
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
Jer zaista, s teškoćom dolazi olakšanje. Doista, s teškoćom dolazi olakšanje. (Podsjetnička sura)
5
وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا ل…
I daj dobre vijesti strpljivima — onima koji, kada ih zadesi nesreća, kažu: Uistinu, pripadamo Allahu i uistinu, Njemu ćemo se vratiti.
6
وَاصْبِرْ وَمَا صَبْرُكَ إِلَّا بِاللَّهِ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُ ف…
I budi strpljiv, a strpljenje ti je samo od Allaha. Ne žali se zbog njih i ne budi u tjeskobi zbog onoga što oni planiraju. (Podsjetnička su…
7
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ
Gospodaru naš, daruj nam strpljenje i učini da umremo kao muslimani.
8
وَاصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ
I strpi se, jer doista Allah ne dopušta da se izgubi nagrada onih koji čine dobra djela. (Podsjetnik na stih)
9
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى ال…
Gospodaru naš, nadijeli nas strpljenjem, učvrsti naše noge, i daj nam pobjedu nad nevjernicima.
10
إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ
Zaista, strpljivi će dobiti nagradu bez obračuna. (Podsjetni stih)
11
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي صَبُورًا وَاجْعَلْنِي شَكُورًا
O Allah, učini me strpljivim i zahvalnim.
12
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي عِنْدَ الْبَلَاءِ صَابِرًا وَعِنْدَ النِّعْمَةِ شَاكِرًا و…
O Allah, učini me strpljivim u nevolji, zahvalnim u blagodatima i pokornim u grijesima.
13
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي الصَّبْرَ عِنْدَ الْبَلَاءِ وَالشُّكْرَ عِنْدَ الرَّخَاءِ
O Allah, grant me patience in hardship and gratitude in prosperity.
14
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ
Our Lord, pour upon us patience and let us die as Muslims.