Traženje znanja
29 dova
1
رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
Gospodaru moj, poveći me u znanju.
2
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلًا مُت…
O Allah, molim Te za korisno znanje, dobar tek, i prihvaćene dove.
3
اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي، وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي، وَزِدْنِ…
O Allah, koristite me onim što si me naučio, nauči me onome što će mi koristiti, i poveći me u znanju.
4
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ، وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْش…
O Allah, utječem se Tebi od znanja koje ne koristi, od srca koje se ne boji, od duše koja nikada nije zadovoljna, i od dove koja nije usliša…
5
رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ
Gospodaru moj, podaj mi mudrost i pridruži me pravednima.
6
اللَّهُمَّ فَقِّهْنِي فِي الدِّينِ
O Allah, daj mi razumijevanje u vjeri.
7
رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنْتَ خَيْرُ الْفَات…
Gospodaru naš, presudi među nama i narodom našim u istini, a Ti si Najbolji od presuđivača.
8
اللَّهُمَّ أَرِنِي الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنِي اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنِي الْبَاطِل…
O Allah, pokaži mi istinu kao istinu i dozvoli mi da je slijedim, i pokaži mi neistinu kao neistinu i dozvoli mi da je izbjegnem.
9
اللَّهُمَّ نَوِّرْ بِالْكِتَابِ بَصَرِي، وَاشْرَحْ بِهِ صَدْرِي، وَاسْتَعْمِلْ ب…
O Allah, osvetli moj vid s Knjigom, proširi mi grudi s njom, i putem je koristim u svom tijelu.
10
اللَّهُمَّ عَلِّمْنَا مَا يَنْفَعُنَا وَانْفَعْنَا بِمَا عَلَّمْتَنَا وَزِدْنَا …
O Allah, nauči nas onome što nam koristi, koristi nas od onoga što si nas naučio, i poveći nas u znanju.
11
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَعَمَلًا صَالِحًا وَرِزْقًا طَيِّ…
O Allahu, tražim od Tebe korisno znanje, pobožna djela i dobar opskrbu.
12
اللَّهُمَّ اجْعَلِ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي وَنُورَ صَدْرِي وَجَلَاءَ حُزْنِي …
O Allahu, učini Kur'an izvor moje srca, svjetlom moja prsa, ukloniteljom moje tuge i odlazom mojih briga.
13
رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ وَاجْعَلْ لِي لِسَانَ صِد…
Moj Gospodaru, podari mi mudrost, sjedini me sa pravednima, i učini da me među kasnim generacijama spominju istinitim.
14
اللَّهُمَّ فَهِّمْنِي فِي الدِّينِ وَعَلِّمْنِي التَّأْوِيلَ
O Allahu, daj mi razumijevanje u vjeri i poduči me tumačenju.
15
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فَهْمَ النَّبِيِّينَ وَحِفْظَ الْمُرْسَلِينَ وَإِلْ…
O Allahu, molim Te za razumijevanje poslanika, sjećanje na glasnike i nadahnuće od odabranih meleka.
16
رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِي…
Gospodaru moj, proširi mi prsa, olakšaj mi zadatak, olabavi čvor s mog jezika, da razumiju moje riječi. (Prije učenja ili govora)
17
اللَّهُمَّ اجْعَلِ الْقُرْآنَ الْعَظِيمَ رَبِيعَ قَلْبِي وَنُورَ بَصَرِي وَجَلَا…
O Allahu, učini da Kur'an, Veliki, bude izvor mog srca, svjetlost vida, uklanjanje moje tuge i odlazak moje brige i žalosti.
18
اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي وَزِدْنِي …
O Allahu, koristi me od onoga što si me naučio, nauči me onome što će mi koristiti, i povećaj me u znanju.
19
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَ…
O Allahu, tražim utočište u Tebe od znanja koje ne koristi, od srca koje se ne boji, od duše koja nikad nije zadovoljna, i od molitve koja n…
20
رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا وَفَهْمًا
Gospodaru moj, poveća me u znanju i razumijevanju.
21
اللَّهُمَّ عَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي وَانْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَزِدْنِي …
O Allah, nauči me onome što mi koristi, koristi me s onim što si mi naučio, i poveći me u znanju.
22
رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
Gospodaru moj, povećaj me u znanju.
23
اللَّهُمَّ أَرِنِي الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنِي اتِّبَاعَهُ وَأَرِنِي الْبَاطِلَ…
O Allah, pokaži mi istinu kao istinu i daj mi da je slijedim, i pokaži mi laž kao laž i daj mi da je izbjegavam.
24
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمَ الْخَاشِعِينَ
O Allah, te molim za znanje onih koji ponizno pokorno služe.
25
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ أَهْلِ الْقُرْآنِ الَّذِينَ هُمْ أَهْلُكَ وَخَاصَّتُك…
O Allah, učini me među ljudima Kur'ana, Tvojoj posebno izabranoj zajednici.
26
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ وَأَرِنَا الْبَاطِلَ…
O Allah, pokaži nam istinu kao istinu i daj nam je slijediti, i pokaži nam neistinu kao neistinu i daj nam je izbjegavati.
27
اللَّهُمَّ عَلِّمْنَا مَا جَهِلْنَا وَذَكِّرْنَا مَا نَسِينَا وَافْتَحْ عَلَيْنَ…
O Allah, teach us what we are ignorant of, remind us of what we have forgotten, and open for us the blessings of heaven and earth.
28
اللَّهُمَّ افْتَحْ عَلَيْنَا حِكْمَتَكَ وَانْشُرْ عَلَيْنَا مِنْ خَزَائِنِ رَحْم…
O Allah, open for us Your wisdom and shower us with Your mercy from Your treasures.
29
اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي وَزِدْنِي …
O Allah, benefit me with what You have taught me, teach me what will benefit me, and increase me in knowledge.