قرآني·Qurani
فارسی

آخرت

21 دعا

1 رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَاب… پروردگارا، در دنیا به ما نیکی عطا کن و در آخرت نیز نیکی بخش، و ما را از عذاب آتش نگاه دار. 2 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ بار الها، من از تو بهشت را می‌طلبم و از آتش به تو پناه می‌برم. 3 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ… بار الها، من از تو بهشت و هر گفتار یا کرداری که مرا به آن نزدیک کند را می‌طلبم، و از آتش و هر گفتار یا کرداری که مرا به آن نزدیک سازد، به تو… 4 اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنَ النَّارِ بار الها، مرا از آتش پناه ده. 5 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ رِضَاكَ وَالْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ سَخَطِكَ و… بار الها! من از تو خشنودی‌ات و بهشت را طلب می‌کنم، و از خشم تو و آتش دوزخ به تو پناه می‌برم. 6 رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا پروردگارا! عذاب جهنم را از ما بگردان، که همانا عذاب آن سخت و پایدار است. 7 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْفِرْدَوْسَ الْأَعْلَى مِنَ الْجَنَّةِ بارالها! من از تو بالاترین درجه بهشت، یعنی فردوس برین را درخواست می‌کنم. 8 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ… بارالها! از تو بهشت و هر آنچه که مرا به آن نزدیک می‌کند، از گفتار یا کردار، درخواست می‌کنم. 9 رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِ… پروردگارا، نورمان را برایمان کامل گردان و ما را بیامرز، که تو بر هر کاری توانایی. 10 اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ بارالها! مرا از عذابت در روزی که بندگانت را برمی‌انگیزی، مصون بدار. 11 اللَّهُمَّ أَظِلَّنِي فِي ظِلِّكَ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّكَ خدایا! در آن روزی که هیچ سایه‌ای جز سایه تو نیست، مرا در سایه [رحمت] خود جای ده. 12 رَبِّ ابْنِ لِي عِنْدَكَ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ پروردگارا! برای من نزد خودت خانه‌ای در بهشت بنا کن. 13 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْفِرْدَوْسَ الْأَعْلَى مِنَ الْجَنَّةِ بارالها! من از تو بالاترین درجه بهشت، یعنی فردوس برین را درخواست می‌کنم. 14 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الَّذِينَ إِذَا أَحْسَنُوا اسْتَبْشَرُوا وَإِذَا أَسَ… بار الها، مرا از آنانی قرار ده که چون نیکی کنند شادمان گردند و چون بدی کنند آمرزش طلبند. 15 اللَّهُمَّ أَعِذْنِي مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ فِتْ… بار الها، من از عذاب دوزخ، عذاب قبر، فتنهٔ مسیح دجال و فتنه‌های زندگی و مرگ به تو پناه می‌برم. 16 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ وَال… بارالها، از تو موجبات رحمتت و اسبابِ قطعیِ آمرزشت را می‌طلبم، و نیز سلامت از هر گناه، و بهره‌مندی از هر نیکی، و کامیابی به بهشت و رهایی از آ… 17 اللَّهُمَّ ثَبِّتْنِي عِنْدَ السُّؤَالِ خدایا، مرا به هنگام سؤال در قبر استوار بدار. 18 اللَّهُمَّ نَوِّرْ لِي قَبْرِي وَوَسِّعْ لِي فِيهِ بارالها، قبرم را برایم نورانی گردان و در آن برایم گشایش قرار ده. 19 اللَّهُمَّ اجْعَلْ قَبْرِي رَوْضَةً مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ وَلَا تَجْعَلْهُ حُف… خدایا، قبرم را باغی از باغ‌های بهشت قرار ده و آن را گودالی از گودال‌های آتش مگردان. 20 اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنَ السَّابِقِينَ إِلَى الْجَنَّةِ بارالها! ما را از پیشتازان به سوی بهشت قرار ده. 21 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ… بارالها! از تو بهشت و هر آنچه که مرا به آن نزدیک می‌کند، از گفتار یا کردار، درخواست می‌کنم.