حج و عمره
14 دعا
1
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْح…
ها أنا ذا، اللّهُمَّ، ها أنا ذا، لا شریک لک، ها أنا ذا، همه ستایش، رحمت و سلطنت از آن توست. تو شریک نداری. (تلبیه)
2
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
پروردگارا، از من بپذیر. تو شنوا و دانا هستی.
3
بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ
به نام خدا، و خدا بزرگترین است. (هنگام لمس سنگ سیاه)
4
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ وَتُبْ عَلَيْنَا …
پروردگارا، از ما بپذیر. تو شنوا، دانا هستی. و توبهمان را بپذیر، تو توبهپذیر، مهربانترین.
5
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَاب…
بارپروردگار ما، در دنیا و آخرت خوبی نصیبمان کن و ما را از عذاب آتش نگه دار. (دعای غالب در حج)
6
اللَّهُمَّ حَجًّا مَبْرُورًا وَسَعْيًا مَشْكُورًا وَذَنْبًا مَغْفُورًا
خدایا، حج مقبول، تلاش پاداشدار، و گناهان بخشیده شده را نصیب ما کن.
7
اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَا…
الله اکبر (سه مرتبه)، معبود جز الله نیست، الله اکبر (دو مرتبه)، و تمام ستایشها برای الله است. (تکبیر عید و روزهای تشریق)
8
اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ حَجًّا مَبْرُورًا وَذَنْبًا مَغْفُورًا وَسَعْيًا مَشْكُورًا…
اللهم تقبل حجا، وغفر ذنوباً، وجعل ثوابه منجزا، وتجارةً لا تبور.
9
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَم…
ای الله، اینجا هستم، پس بر من باشد، تو شریک نداری — اینجا هستم، تمام حمد و برکت و سلطنت از آن تو است، شریک نداری. (دعای لبیک)
10
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
ای پروردگار ما، از ما بپذیر، چون تو شنوا و دانا هستی.
11
اللَّهُمَّ حَجَّةً لَا رِيَاءَ فِيهَا وَلَا سُمْعَةَ
اللهم، حجاً بدون رياء وسمعة.
12
سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْ…
سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر.
13
اللَّهُمَّ اجْعَلْ حَجِّي مَبْرُورًا وَذَنْبِي مَغْفُورًا وَعَمَلِي مَشْكُورًا
اللهم، قبول حج و این سفر معنویام را، گناهانم را ببخش و تلاشام را پاداش ده.
14
اللَّهُمَّ بَلِّغْنَا حَجَّ بَيْتِكَ الْحَرَامِ
خدایا، ما را توفیق ده تا به حج خانهات برسیم.