قرآني·Qurani
فارسی

ازدواج

13 دعا

1 بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ خداوند برایت برکت قرار دهد و برکتش را بر تو تداوم بخشد و شما دو نفر را به خیر و خوشی در کنار هم جمع کند. 2 اللَّهُمَّ بَارِكْ فِي زَوْجِي وَبَارِكْ لَهُ فِيَّ بارالها، در همسرم برای من برکت ده و مرا نیز برای او مبارک گردان. 3 رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَل… پروردگارا، از همسران و فرزندانمان مایه روشنی چشم به ما عطا کن و ما را پیشوای پرهیزگاران قرار ده. 4 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ وَأَعُو… بارالها، من خیر او و خیر آنچه را که او را بر آن سرشته‌ای از تو می‌خواهم، و از شر او و شر آنچه او را بر آن سرشته‌ای به تو پناه می‌برم. 5 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ وَأَعُو… بارالها، من خیر او و خیر آنچه را که او را بر آن سرشته‌ای از تو می‌خواهم، و از شر او و شر آنچه او را بر آن سرشته‌ای به تو پناه می‌برم. 6 اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا بار الها، میان دل‌های ما الفت برقرار کن و روابط ما را اصلاح فرما. 7 رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ پروردگارا، من به هر خیری که به سویم بفرستی، سخت نیازمندم. 8 بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ خداوند برایت برکت قرار دهد و برکتش را بر تو تداوم بخشد و شما دو نفر را به خیر و خوشی در کنار هم جمع کند. 9 اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي زَوْجًا صَالِحًا يُعِينُنِي عَلَى أَمْرِ دِينِي وَدُنْيَاي… بار خدایا، همسری شایسته نصیبم کن که مرا در امور دین و دنیا و معیشتم یاری دهد. 10 اللَّهُمَّ بَارِكْ فِي زَوَاجِنَا وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا خدایا، به ازدواج ما برکت ده و میان دل‌هایمان الفت و پیوند برقرار کن. 11 اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَنَا وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا وَاجْعَلْنَا مِنْ عِبَاد… بارالها، دل‌های ما را به هم نزدیک کن، روابط میان ما را اصلاح فرما و ما را از بندگان شایسته‌ات قرار ده. 12 اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا السَّكِينَةَ وَالْمَوَدَّةَ وَالرَّحْمَةَ فِي بُيُوتِنَا بارالها، در خانه‌هایمان به ما آرامش، دوستی و رحمت عطا فرما. 13 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهَا وَخَيْرِ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ وَ… خدایا، خیر او و خیری را که او را بر آن سرشته‌ای از تو می‌خواهم و از شر او و شری که او را بر آن سرشته‌ای به تو پناه می‌برم.