Nouveau-né
12 invocations
1
أُعِيذُكَ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ…
Je cherche protection contre toi dans les paroles parfaites d'Allah contre chaque diable, chaque créature venimeuse, et contre tout mauvais …
2
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ، وَشَكَرْتَ الْوَاهِبَ، وَبَلَغَ أَشُ…
Que Allah bénisse ce qu’Il vous a donné. Que vous remerciez le Donneur, que l’enfant atteigne l’âge de maturité, et que vous soyez accordé s…
3
اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ بَارًّا تَقِيًّا وَأَنْبِتْهُ نَبَاتًا حَسَنًا
Ô Allah, rends-le/la vertueux(se) et pieux(se), et fais-le/la grandir de bonne manière.
4
اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهِ وَاجْعَلْهُ مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ
Ô Allah, bénis cet enfant et fais-en parmi Tes serviteurs justes.
5
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ ك…
Je cherche refuge pour toi dans les paroles parfaites d'Allah contre chaque diable, chaque créature venimeuse, et contre tout mauvais œil. (…
6
اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ صَالِحًا تَقِيًّا وَأَنْبِتْهُ نَبَاتًا حَسَنًا
Ô Allah, rends-le/la vertueux(se) et craignant Allah, et fais-le/la grandir de façon belle.
7
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ وَشَكَرْتَ الْوَاهِبَ وَبَلَغَ أَشُدَ…
Que Allah bénisse le don qui t’a été donné, que tu remercies le Donneur, que l’enfant atteigne la pleine maturité, et que tu sois accordé sa…
8
اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنَ الصَّالِحِينَ وَاحْفَظْهُ مِنْ كُلِّ سُوءٍ
Ô Allah, rends-le/la parmi les justes et protège-le/la de tout mal.
9
اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
Ô Allah, protège-le/la contre le Satan maudit.
10
اللَّهُمَّ أَنْبِتْهُ نَبَاتًا حَسَنًا وَاجْعَلْهُ بَارًّا تَقِيًّا
Ô Allah, fais-le/la grandir Magnifiquement et rends-le/la dévoué(e) et pieux(se).
11
اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ ذُخْرًا لِوَالِدَيْهِ وَفَرَطًا وَأَجْرًا
Ô Allah, fais de cet enfant un trésor, un précurseur, et une récompense pour ses parents.
12
اللَّهُمَّ اكْتُبْ لَهُ طُولَ الْعُمْرِ وَحُسْنَ الْعَمَلِ وَسَعَةَ الرِّزْقِ
Ô Allah, décrète pour lui/elle une longue vie, de bonnes actions et une abondance de subsistance.