1 لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ Il n'y a de divinité que Toi ! Gloire et Pureté à Toi ! J'étais certes du nombre des injustes.

2 حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ Allah nous suffit et Il est le meilleur Garant.

3 إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي… Nous sommes à Allah et c'est à Lui que nous retournerons. Ô Allah, récompense-moi dans mon épreuve et remplace-la moi par quelque chose de m…

4 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَل… Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre les soucis et la tristesse, l'impuissance et la paresse, l'avarice et la lâcheté, le poids d…

5 اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا، وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ… Ô Allah, il n'y a de chose facile que ce que Tu rends facile, et si Tu le veux, Tu rends la difficulté facile.

6 يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ Ô Vivant, Ô Subsistant par Toi-même, c'est par Ta miséricorde que j'appelle au secours.

7 اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَ… Ô Allah, c'est Ta miséricorde que j'espère. Ne me confie pas à moi-même, ne serait-ce que le temps d'un clin d'œil, et rectifie toutes mes a…

8 اللَّهُ اللَّهُ رَبِّي لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا Allah, Allah est mon Seigneur, je ne Lui associe rien.

9 أَنَّا مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ Le mal m'a touché, mais Tu es le plus Miséricordieux des miséricordieux.

10 قَدَّرَ اللَّهُ وَمَا شَاءَ فَعَلَ Allah l'a décrété et Il a fait ce qu'Il a voulu.

11 فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ مِنْهُ نَذِيرٌ مُبِينٌ Fuyez donc vers Allah. Je suis pour vous, de Sa part, un avertisseur explicite.

12 يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ Ô Vivant, Ô Subsistant par Toi-même, c'est par Ta miséricorde que j'appelle au secours.

13 حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ Allah nous suffit ; quel excellent Garant, quel excellent Protecteur et quel excellent Secoureur.

14 لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ Il n'y a de divinité que Toi ! Gloire et Pureté à Toi ! J'étais certes du nombre des injustes.

15 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ … Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, l'Immense, le Clément. Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, le Seigneur du Trôn…

16 اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي فَرَجًا وَمَخْرَجًا Ô Allah, accorde-moi un soulagement et une issue favorable.

17 وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ Et quiconque place sa confiance en Allah, Il lui suffit.

18 اللَّهُمَّ لَا تَكِلْنَا إِلَى أَنْفُسِنَا فَنَعْجِزَ وَلَا إِلَى النَّاسِ فَنَض… Ô Allah, ne nous abandonne pas à nous-mêmes car nous serions impuissants, ni aux gens car nous serions perdus.

19 اللَّهُمَّ ارْحَمْ ضَعْفِي وَقِلَّةَ حِيلَتِي وَهَوَانِي عَلَى النَّاسِ Ô Allah, aie pitié de ma faiblesse, de mon impuissance et du mépris que les gens me témoignent.

Détresse