1 اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثًا مُغِيثًا مَرِيئًا مَرِيعًا، نَافِعًا غَيْرَ ضَارٍّ، … Ô Allah, abreuve-nous d'une pluie secourable, agréable et bienfaisante, utile et non nuisible, immédiate et non tardive.

2 اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا Ô Allah, fais que ce soit une pluie bénéfique.

3 مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ Nous avons reçu la pluie par la grâce d'Allah et Sa miséricorde.

4 اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا رَحْمَةً وَلَا تَجْعَلْهَا عَذَابًا Ô Allah, fais que ce soit une miséricorde et non un châtiment.

5 اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا Ô Allah, fais qu'elle pleuve autour de nous et non sur nous.

6 اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا Ô Allah, fais que ce soit une pluie bénéfique.

7 مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ Nous avons reçu la pluie par la grâce d'Allah et Sa miséricorde.

8 اللَّهُمَّ سُقْيَا رَحْمَةٍ لَا سُقْيَا عَذَابٍ وَلَا بَلَاءٍ وَلَا هَدْمٍ وَلَا… Ô Allah, fais que ce soit une pluie de miséricorde, et non une pluie de châtiment, d'épreuve, de destruction ou de noyade.

9 اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا بَرَكَةً وَرَحْمَةً عَلَيْنَا Ô Allah, fais que cela soit pour nous une bénédiction et une miséricorde.

Pluie