Rapporté par ‘Uqbah b. ‘Amr : Cette tradition a aussi été rapportée par ‘Uqbah b. ‘Amr à travers une autre chaîne de transmetteurs. Cette version ajoute : « Dis : Ô Allah, bénis Muhammad, le Prophète illettré, ainsi que la famille de Muhammad. »
Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه : Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un souhaite recevoir la récompense la plus complète lorsqu’il invoque des bénédictions sur nous, les membres de la famille du Prophète, il doit dire : “Ô Allah, bénis Muhammad, le Prophète illettré, ses épouses qui sont les mères des croyants, ses descendants et les gens de sa maison, comme Tu as béni la famille d’Ibrahim. Tu es vraiment digne de louange et de gloire.” »
Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Quand l’un d’entre vous termine le dernier tashahhud, qu’il demande la protection d’Allah contre quatre choses : le châtiment de l’Enfer, le châtiment de la tombe, les épreuves de la vie et de la mort, et le mal du Faux Messie. »
Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه : Le Prophète ﷺ avait l’habitude de dire après le tashahhud : « Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre le châtiment de l’Enfer, je cherche refuge auprès de Toi contre le châtiment de la tombe, je cherche refuge auprès de Toi contre l’épreuve du Faux Messie, et je cherche refuge auprès de Toi contre les épreuves de la vie et de la mort. »
Rapporté par Mihjan ibn al-Adra’ : Le Messager d’Allah ﷺ entra dans la mosquée et vit un homme qui venait de finir sa prière et récitait le tashahhud en disant : « Ô Allah, je Te demande, ô Allah, l’Unique, l’Absolu, Celui qui n’engendre pas et n’a pas été engendré, et nul n’est égal à Lui, de me pardonner mes péchés. Tu es le Pardonneur, le Miséricordieux. » Le Prophète ﷺ dit : « Il a été pardonné » (et il le répéta trois fois)
Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه : Il fait partie de la sunna de prononcer le tashahhud à voix basse
Hadith 987 — Sunan Abu Dawud 2:598
SahihSahihSahihSahih Muslim (580)
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُعَاوِيِّ، قَالَ رَآنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَأَنَا أَعْبَثُ بِالْحَصَى فِي الصَّلاَةِ فَلَمَّا انْصَرَفَ نَهَانِي وَقَالَ اصْنَعْ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ . فَقُلْتُ وَكَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ قَالَ كَانَ إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلاَةِ وَضَعَ كَفَّهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَقَبَضَ أَصَابِعَهُ كُلَّهَا وَأَشَارَ بِأُصْبُعِهِ الَّتِي تَلِي الإِبْهَامَ وَوَضَعَ كَفَّهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى .
Rapporté par ‘Abd al-Rahman al-Mu’awl : ‘Abd Allah b. ‘Umar me vit jouer avec des cailloux pendant la prière. Quand il eut terminé, il me l’interdit et dit : « Fais comme le Messager d’Allah ﷺ faisait. » Je lui ai demandé : « Comment faisait le Messager d’Allah ﷺ ? » Il répondit : « Quand il s’asseyait pendant la prière pour réciter le tashahhud, il posait sa main droite sur sa cuisse droite, serrait tous ses doigts et pointait le doigt à côté du pouce, et il posait sa main gauche sur sa cuisse gauche. »
Rapporté par ‘Abd Allah b. al-Zubair رضي الله عنه : Quand le Messager d’Allah ﷺ s’asseyait pendant la prière au moment du tashahhud, il plaçait son pied gauche sous sa cuisse et son tibia droits, il étendait son pied droit, posait sa main gauche sur son genou gauche et sa main droite sur sa cuisse droite, et il pointait son index
Hadith 989 — Sunan Abu Dawud 2:600
DaïfShadhDaïfDaïf
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ زِيَادٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ ذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُشِيرُ بِأُصْبُعِهِ إِذَا دَعَا وَلاَ يُحَرِّكُهَا . قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ وَزَادَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرٌ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو كَذَلِكَ وَيَتَحَامَلُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى .
Rapporté par Abdullah ibn az-Zubayr رضي الله عنه : Le Prophète ﷺ pointait son doigt (à la fin du tashahhud) sans le bouger. Ibn Juraij a dit : « ‘Amr bin Dinar a ajouté : “Il (Ziyad) m’a dit : ‘Amir m’a informé de la part de son père qu’il a vu le Prophète ﷺ invoquer ainsi. Et le Prophète ﷺ s’appuyait sur sa main gauche posée sur son genou gauche.” »