Rapporté par Abu Hurairah : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Allah a préparé une récompense pour ceux qui partent (combattre) dans Sa voie : “Et ne partez que pour le Jihad dans Ma voie, par foi en Moi et en croyant en Mes Messagers, mais il a une garantie de Ma part que Je le ferai entrer au Paradis, ou Je le ramènerai à sa demeure d’où il est parti, avec la récompense qu’il a obtenue ou le butin qu’il a acquis.” Puis il a dit : “Par Celui qui détient mon âme, si cela n’était pas trop difficile pour les musulmans, je ne serais jamais resté en arrière d’aucune expédition partant dans la voie d’Allah. Mais je n’avais pas les moyens de leur fournir des montures et ils n’avaient pas les moyens de me suivre, et ils n’auraient pas aimé rester en arrière si j’étais parti. Par Celui qui détient l’âme de Muhammad, j’aimerais combattre dans la voie d’Allah et être tué, puis combattre et être tué, puis combattre et être tué.” »
Rapporté par Abu Sa’eed Al-Khudri : Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui combat pour la cause d’Allah a une garantie de la part d’Allah : soit Il l’élève vers Son pardon et Sa miséricorde, soit Il le ramène avec une récompense et des butins. Celui qui combat pour la cause d’Allah est comme quelqu’un qui jeûne et prie la nuit sans s’arrêter, jusqu’à son retour. »
Rapporté par Abu Hurairah : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Sortir le matin ou le soir pour la cause d’Allah a plus de valeur que ce que contient ce monde. »
Hadith 2756 — Sunan Ibn Majah 24:4
SahihSahihSahih Bukhari
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ مَنْظُورٍ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " غَدْوَةٌ أَوْ رَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا " .
Rapporté par Sahl bin Sa’d As-Sa’idi : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Sortir le matin ou le soir pour la cause d’Allah vaut mieux que ce que contient ce monde. »
Rapporté par Anas bin Malik : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Sortir le matin ou le soir pour la cause d’Allah vaut mieux que ce que contient ce monde. »
Rapporté par ‘Umar bin Khattab : J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Celui qui équipe un combattant pour la cause d’Allah jusqu’à ce qu’il soit complètement équipé aura une récompense équivalente à la sienne, jusqu’à ce qu’il meure ou revienne. »
Rapporté par Zaid bin Khalid Al-Juhani : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui équipe un combattant pour la cause d’Allah aura une récompense équivalente à la sienne, sans que cela ne diminue en rien la récompense du combattant. »
Rapporté par Thawban : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le meilleur Dinar qu’un homme puisse dépenser est celui qu’il dépense pour sa famille, celui qu’il dépense pour un cheval dans la cause d’Allah, et celui qu’il dépense pour ses compagnons dans la cause d’Allah. »
Rapporté par ‘Ali bin Abu Talib, Abu Darda’, Abu Hurairah, Abu Umamah Al-Bahili, ‘Abdullah bin ‘Umar, ‘Abdullah bin ‘Amr, Jabir bin ‘Abdullah et ‘Imran bin Husain, tous rapportant que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui envoie un soutien financier pour la cause d’Allah et reste chez lui recevra, pour chaque Dirham, la récompense de sept cents Dirhams. Celui qui combat lui-même pour la cause d’Allah et dépense pour cela, recevra, pour chaque Dirham, la récompense de sept cent mille Dirhams. » Puis il a récité le verset : « Allah multiplie la récompense pour qui Il veut. »
Rapporté par Abu Umamah : Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui ne combat pas, n’équipe pas un combattant, ou ne reste pas pour s’occuper de la famille d’un combattant, Allah l’éprouvera par un malheur avant le Jour de la Résurrection. »