Rapporté par 'Abdullah bin 'Amr, qui l’attribue au Messager d’Allah ﷺ : « Il n’y a personne qui tue un petit oiseau ou quelque chose de plus grand sans raison valable, sans qu’Allah ne l’interroge à ce sujet. » On a demandé : « Ô Messager d’Allah, qu’est-ce qu’une raison valable ? » Il a répondu : « C’est de l’égorger pour le manger, et non de lui couper la tête pour le jeter. »
Rapporté par 'Amr bin Sharid : « J’ai entendu Sharid dire : J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : “Celui qui tue un petit oiseau sans raison, il viendra se plaindre à Allah le Jour de la Résurrection en disant : Ô Seigneur, untel m’a tué sans raison et il ne l’a pas fait pour un but utile.” »
Rapporté par 'Amr bin Shu'aib, de son père, de son grand-père Muhammad bin 'Abdullah bin 'Amr – ou, une fois, il a dit : de son père, de son grand-père – que le jour de Khaybar, le Messager d’Allah ﷺ a interdit la chair des ânes domestiques et des animaux qui mangent des excréments (al-Jallalah), ainsi que de les monter et de consommer leur lait
Hadith 4448 — Sunan an Nasai 43:88
SahihSahihSahih
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُجَثَّمَةِ وَلَبَنِ الْجَلاَّلَةِ وَالشُّرْبِ مِنْ فِي السِّقَاءِ .
Rapporté par Ibn 'Abbas : « Le Messager d’Allah ﷺ a interdit (de manger) les animaux qui ont servi de cible, le lait des animaux qui mangent des excréments (al-Jallalah), et de boire directement à la gourde. »