Thuis Binnengaan & Verlaten
16 smeekbeden
1
بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا ت…
In de naam van Allah treden wij binnen, in de naam van Allah gaan wij naar buiten, en op Allah onze Heer vertrouwen wij.
2
بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِا…
In de naam van Allah, ik stel mijn vertrouwen in Allah, en er is geen macht of kracht behalve door Allah.
3
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ أَوْ أُضَلَّ، أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَ…
O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen het dwalen of het doen dwalen, tegen het uitglijden of het doen uitglijden, tegen het onrecht aandoen…
4
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا، وَفِي لِسَانِي نُورًا، وَاجْعَلْ فِي سَمْ…
O Allah, breng licht in mijn hart, licht op mijn tong, licht in mijn gehoor en licht in mijn gezichtsvermogen.
5
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلَجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ، بِسْمِ الل…
O Allah, ik vraag U om het beste bij het binnengaan en het beste bij het naar buiten gaan. In de naam van Allah treden wij binnen en in de n…
6
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي بَيْتِي نُورًا وَفِي قَلْبِي نُورًا
O Allah, schenk licht in mijn huis en licht in mijn hart.
7
بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا وَعَلَى رَبِّنَا تَوَكَّلْنَ…
In de naam van Allah treden wij binnen, in de naam van Allah gaan wij naar buiten, en op onze Heer vertrouwen wij.
8
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلَجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ بِسْمِ اللَ…
O Allah, ik vraag U om het goede bij het binnengaan en het goede bij het naar buiten gaan. In de naam van Allah treden wij binnen, in de naa…
9
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي بَيْتِي نُورًا وَبَرَكَةً وَسَكِينَةً
O Allah, schenk mijn huis licht, zegeningen en innerlijke rust.
10
بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِالل…
In de naam van Allah, ik stel mijn vertrouwen in Allah, en er is geen macht of kracht behalve door Allah.
11
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ أَوْ أُضَلَّ أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَل…
O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen het dwalen of het doen dwalen, tegen het uitglijden of het doen uitglijden, tegen het onrecht aandoen…
12
بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّ…
In de naam van Allah, ik stel mijn vertrouwen op Allah. Er is geen macht of kracht behalve bij Allah.
13
السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ
Vrede zij met ons en met de oprechte dienaren van Allah.
14
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي بُيُوتِنَا وَأَهْلِينَا
O Allah, zegen ons in onze huizen en onze gezinnen.
15
اللَّهُمَّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ ل…
O Allah, doe mij binnengaan met een oprechte ingang en doe mij heengaan met een oprechte uitgang, en schenk mij van Uw zijde een gezag dat m…
16
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلِجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ بِسْمِ اللَ…
O Allah, ik vraag U om het beste bij het binnengaan en het beste bij het naar buiten gaan. In de naam van Allah treden wij binnen en in de n…