Qurani·قرآني
Nederlands

Niezen

10 smeekbeden

1 الْحَمْدُ لِلَّهِ Alle lof zij Allah. 2 يَرْحَمُكَ اللَّهُ Moge Allah je genadig zijn. 3 يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ Moge Allah jullie leiden en jullie zaken rechtzetten. 4 الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ Alle lof zij Allah in alle omstandigheden. 5 الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ Alle lof zij Allah, de Heer der werelden. 6 يَرْحَمُكَ اللَّهُ Moge Allah je genadig zijn. 7 يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ Moge Allah jullie leiden en jullie zaken rechtzetten. 8 إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَلْيَقُلْ لَهُ أَخُوهُ أَو… Wanneer iemand van jullie niest, laat hem dan 'Alhamdulillah' (Alle lof zij Allah) zeggen, en laat zijn broeder of metgezel tegen hem zeggen… 9 الْحَمْدُ لِلَّهِ Alle lof zij Allah. 10 الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ عَلَى كُلِّ حَالٍ Alle lof zij Allah, de Heer der werelden, in alle omstandigheden.