1 اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاء… O Allah, Heer van de mensen, verwijder de tegenspoed. Genees, want U bent de Genezer. Er is geen genezing dan Uw genezing, een genezing die …

2 أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ I ask Allah the Almighty, Lord of the Magnificent Throne, to cure you.

3 بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ، مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ، مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أ… In de naam van Allah voerde ik ruqyah op je uit, tegen alles wat je schaad, tegen het kwaad van elke ziel of afgunstige oog — moge Allah je …

4 أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ Ik zoek toevlucht in de macht en kracht van Allah tegen het kwaad van wat ik ervaar en vrees. (Hand op het pijnlijke gebied leggen)

5 لَا بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ Geen zorgen, het is een reiniging, indien Allah het wil. (Bij het bezoeken van de zieke)

6 بِاسْمِ اللَّهِ ثَلَاثًا أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أ… In de naam van Allah (3x). Ik zoek toevlucht in de macht en kracht van Allah tegen het kwaad van wat ik voel en vrees. (Leg hand op de pijn)

7 اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِ… O Allah, verleen mij welzijn in mijn lichaam, O Allah, verleen mij welzijn in mijn gehoor, O Allah, verleen mij welzijn in mijn zicht.

8 اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِ… O Allah, schenk mij welzijn in mijn lichaam, in mijn gehoor, in mijn gezichtsvermogen. Er is geen god dan Jij. (3 keer)

9 أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيكَ Ik vraag Allah de Almachtige, Heer van de Prachtige Troon, om je te genezen. (Zevens keer voor een zieke)

10 أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ Vraagt Allah de Almachtige, Heer van de Verheven Troon, u te genezen. (Herhaal 7 keer)

11 اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ اشْفِهِ وَأَنْتَ الشَّافِي لَا شِفَ… O Allah, Heer van de mensheid, verwijder het lijden, geneest hem — U bent de Genezer. Er is geen genezing behalve Uw genezing, een genezing …

12 بِسْمِ اللَّهِ تُرْبَةُ أَرْضِنَا بِرِيقَةِ بَعْضِنَا يُشْفَى سَقِيمُنَا بِإِذْن… In de naam van Allah — de aarde van onze planeet vermengd met het speeksel van sommigen van ons; onze zieke wordt genezen met de toestemming…

13 اللَّهُمَّ اشْفِنِي شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا O Allah, genees mij met een geneesmiddel dat geen ziekte achterlaat.

14 بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَو… In de naam van Allah, doe ik ruqyah over jou tegen alles dat je schade brengt, tegen het kwaad van elke ziel of afgunstig oog — moge Allah j…

15 اللَّهُمَّ اشْفِنَا وَعَافِنَا وَاعْفُ عَنَّا O Allah, geneest ons, schenkt ons welzijn, en vergeef ons.

16 اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِ… O Allah, schenkt mij gezondheid in mijn lichaam. O Allah, geef mij gezondheid in mijn gehoor. O Allah, geef mij gezondheid in mijn gezichtsv…

Ziekte