1 بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ Moge Allah voor jou zegenen, en zegen op je brengen, en je samenbrengen in goedheid.

2 اللَّهُمَّ بَارِكْ فِي زَوْجِي وَبَارِكْ لَهُ فِيَّ O Allah, zegen mijn echtgenoot en zegen hem in mij.

3 رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَل… Onze Heer, verleen ons onder onze echtgenoten en nakomelingen vreugde voor onze ogen en maak ons leiders voor de rechtschapenen.

4 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ وَأَعُو… O Allah, ik vraag U om het goede in haar en het goede waarvoor U haar hebt doen neigen, en ik zoek toevlucht bij U tegen haar kwaad en het k…

5 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ وَأَعُو… O Allah, ik vraag U om het goede in haar en het goede waarmee U haar hebt geneigd, en ik zoek toevlucht in U tegen haar kwaad en het kwaad w…

6 اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا O Allah, verenig onze harten en keur onze onderlinge relaties recht.

7 رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ Mijn Heer, ik ben zeker, voor alles goeds dat U naar beneden zendt, in behoeftigheid. (Het smeekgebed van Musa — vaak gebruikt bij het zoeke…

8 بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ Moge Allah je zegenen, zegeningen op je werpen en jullie beiden samenbrengen in goedheid. (Huwelijksdu'a)

9 اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي زَوْجًا صَالِحًا يُعِينُنِي عَلَى أَمْرِ دِينِي وَدُنْيَاي… O Allah, zegen mij met een rechtschapen echtgenoot die mij helpt in mijn religie, mijn wereldse zaken en mijn levensonderhoud.

10 اللَّهُمَّ بَارِكْ فِي زَوَاجِنَا وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا O Allah, zegen ons huwelijk en verenig onze harten.

11 اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَنَا وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا وَاجْعَلْنَا مِنْ عِبَاد… O Allah, verenig ons en verbeter onze onderlinge relaties en maak ons onder Uw rechtvaardige dienaren.

12 اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا السَّكِينَةَ وَالْمَوَدَّةَ وَالرَّحْمَةَ فِي بُيُوتِنَا O Allah, schenk ons rust, liefde, en barmhartigheid in onze huizen.

13 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهَا وَخَيْرِ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ وَ… O Allah, ik vraag U het goede van haar en het goede waarvoor U haar hebt geschapen, en ik zoek toevlucht bij U voor haar kwaad en het kwaad …