1 أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ Ik zoek toevlucht bij de volmaakte woorden van Allah tegen het kwaad van wat Hij heeft geschapen.

2 بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي ا… In de naam van Allah, met Wie's naam nichts kan schaden op aarde of in de hemel, en Hij is de Alhorende, de Alwetende.

3 أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ غَضَبِهِ وَعِقَابِهِ، وَشَرِّ عِبَ… Ik zoek toevlucht bij de volmaakte woorden van Allah tegen Zijn woede en bestraffing, tegen het kwaad van Zijn dienaren, en tegen de fluiste…

4 أَعُوذُ بِوَجْهِ اللَّهِ الْكَرِيمِ وَبِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الَّتِي ل… Ik zoek toevlucht bij de Verheven Gezicht van Allah en Zijn volmaakte woorden die geen rechtvaardige of slechte persoon kan overtreden, tege…

5 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَع… O Allah, ik zoek toevlucht bij U voor het kwaad van wat ik heb gedaan en het kwaad van wat ik niet heb gedaan.

6 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ سَمْعِي وَمِنْ شَرِّ بَصَرِي وَمِنْ شَ… O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen het kwaad van mijn gehoor, mijn zicht, mijn tong, en mijn hart.

7 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْهَرَم… O Allah, ik zoek toevlucht bij U van zwakte, luiheid, lafheid, ouderdom, en gierigheid. Ik zoek toevlucht bij U voor de bestraffing van het …

8 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ، وَمِنْ… O Allah, ik zoek toevlucht bij U voor de beproeving van het Vuur, de bestraffing van het Vuur, en het kwaad van rijkdom en armoede.

9 اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ… O Allah, maak ons einde goed in alle zaken, en red ons van de schande van deze wereld en de straf van het Hiernamaals.

10 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَ… O Allah, ik zoek toevlucht in U tegen het kwade van mezelf en tegen het kwade van elk schepsel wiens voorhoofds U vasthoudt.Waarlijk mijn He…

11 اللَّهُمَّ احْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ قَائِمًا وَاحْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ قَاعِد… O Allah, bescherm mij met de islam terwijl ik sta, bescherm mij met de islam terwijl ik zit, bescherm mij met de islam terwijl ik lig, en la…

12 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ و… O Allah, ik zoek toevlucht in U tegen het verval van Uw zegeningen, de verandering van Uw welzijn, Uw plotselinge straf, en al Uw woede.

13 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبَرَصِ وَالْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَمِنْ س… O Allah, ik zoek toevlucht bij U van lepra, waanzin, elephantiasis, en van de ergste ziekten.

14 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَأَ… O Allah, ik zoek toevlucht bij U van gierigheid, lafheid, en van terugkeren naar ouderdom dat afbrokkelt.

15 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغ… O Allah, ik zoek toevlucht bij U van luiheid, ouderdom, zonde, en schulden.

16 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفَقْرِ وَالْقِلَّةِ وَالذِّلَّةِ O Allah, ik zoek toevlucht bij U van armoede, gebrek, en vernedering.

17 أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ Ik zoek bescherming in de volmaakte woorden van Allah tegen het kwaad van wat Hij heeft geschapen. (Wie dit zegt bij ondergang van de zon, z…

18 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ وَكَلِمَاتِكَ التَّامَّاتِ مِنْ … O Allah, ik zoek bescherming in Uw Eervolle Aangezicht en Uw volmaakte woorden tegen het kwaad van alles waarvan U de Front heeft.

19 اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي O Allah, verberg mijn fouten en rust mijn angsten uit.

20 اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ … O Allah, bescherm mij voor wat vóór mij is, wat achter mij is, van rechts, links, boven mij. En ik zoek bescherming in Uw grootheid tegen wo…

21 بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي ا… In de naam van Allah, met Wiens naam niets op aarde noch in de hemel kwaad kan doen, en Hij is de Alhorende, de Alwetende. (3 keer — niets z…

22 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الَّذِينَ تَوَكَّلُوا عَلَيْكَ فَكَفَيْتَهُمْ O Allah, maak mij onder degenen die op U vertrouwen en U genoeg voor hen.

23 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ مُنْكَرَاتِ الْأَخْلَاقِ وَالْأَعْمَالِ وَال… O Allah, ik zoek toevlucht bij U tegen slechte manieren, slechte daden, slechte verlangens en slechte ziekten.

24 اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِنَا وَآمِنْ رَوْعَاتِنَا O Allah, verberg onze gebreken en kalmeer onze angsten.

25 اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ جَهْدِ الْبَلَاءِ وَدَرَكِ الشَّقَاءِ وَسُوء… O Allah, wij zoeken toevlucht bij U tegen zware beproevingen, het overwinnen van ellende, slecht lot en het overmoedige gelach van vijanden.

26 اللَّهُمَّ اكْفِنَا شَرَّ الْأَشْرَارِ وَكَيْدَ الْفُجَّارِ O Allah, bescherm ons tegen het kwaad van de boosdoeners en de streken van de corrupten.

27 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَأَ… O Allah, ik zoek toevlucht in U tegen hebzucht, lafheid, en terugkeer naar een oude, gebrekkige leeftijd.

Bescherming