Qurani·قرآني
Nederlands

Regen

9 smeekbeden

1 اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثًا مُغِيثًا مَرِيئًا مَرِيعًا، نَافِعًا غَيْرَ ضَارٍّ، … O Allah, geef ons nuttige, aangename en gezonde regen, gunstig en niet schadelijk, snel en niet later. 2 اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا O Allah, laat het een voordelige regen zijn. 3 مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ We hebben regen ontvangen door de genade en barmhartigheid van Allah. 4 اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا رَحْمَةً وَلَا تَجْعَلْهَا عَذَابًا O Allah, maak het een genade en niet een straf. (Bij regen) 5 اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا O Allah, laat het rondom ons regenen en niet op ons. (Wanneer de regen zwaar is) 6 اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا O Allah, nuttige regen. 7 مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ We hebben regen ontvangen door de genade en barmhartigheid van Allah. 8 اللَّهُمَّ سُقْيَا رَحْمَةٍ لَا سُقْيَا عَذَابٍ وَلَا بَلَاءٍ وَلَا هَدْمٍ وَلَا… O Allah, een regen van genade, geen regen van straf, afmatting, vernietiging of verdrinking. 9 اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا بَرَكَةً وَرَحْمَةً عَلَيْنَا O Allah, maak het tot een zegen en barmhartigheid voor ons.