Qurani·قرآني
Polski

Śmierć i pogrzeb

12 modlitw

1 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ… O Allahu, przebacz mu, zmiłuj się nad nim, obdarz go bezpieczeństwem i daruj mu winy. Ugość go godnie, rozszerz miejsce jego spoczynku i obm… 2 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا، وَصَغِيرِ… O Allahu, przebacz naszym żyjącym i naszym zmarłym, tym którzy są obecni i tym nieobecnym, naszym młodym i starym, naszym mężczyznom i kobie… 3 إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ Zaprawdę, należymy do Allaha i do Niego powrócimy. 4 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ وَاخْلُفْهُ فِي… O Allahu, przebacz mu, podnieś jego stopień wśród tych, którzy kroczą drogą prostą, zaopiekuj się jego następcami, którzy po nim pozostali, … 5 اللَّهُمَّ عَبْدُكَ وَابْنُ أَمَتِكَ احْتَاجَ إِلَى رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ غَنِيٌّ … O Allahu, Twój sługa i syn Twojej służebnicy potrzebuje Twojego miłosierdzia, a Ty nie potrzebujesz jego kary. 6 اللَّهُمَّ إِنَّ فُلَانَ بْنَ فُلَانٍ فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِ… O Allahu, zaprawdę [imię i nazwisko] jest pod Twoją opieką i w Twoim bezpiecznym sąsiedztwie, uchroń go więc od próby grobu i kary Ognia. 7 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَ… O Allahu, przebacz naszym żyjącym i naszym zmarłym, tym którzy są obecni i tym nieobecnym, naszym młodym i starym, naszym mężczyznom i kobie… 8 اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّ… O Allahu, kogo spośród nas zachowasz przy życiu, zachowaj go w Islamie, a kogo z nas poślesz na śmierć, poślij go na śmierć w wierze. 9 إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي … Do Allaha należymy i do Niego powrócimy. O Allahu, wynagrodź mnie w moim nieszczęściu i daj mi w zamian coś lepszego. 10 اللَّهُمَّ أَحْسِنْ خَاتِمَتِي فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا O Allahu, spraw, aby kres wszystkich moich spraw był dobry. 11 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَمْوَاتِنَا وَأَمْوَاتِ الْمُسْلِمِينَ O Allahu, przebacz naszym zmarłym i zmarłym muzułmanom. 12 اللَّهُمَّ اجْعَلْ خَيْرَ أَعْمَارِنَا آخِرَهَا وَخَيْرَ أَعْمَالِنَا خَوَاتِمَه… O Allahu, spraw, by najlepszą częścią naszego życia był jego koniec, najlepszymi z naszych uczynków te ostatnie, a najlepszym z naszych dni …