Qurani·قرآني
Polski

Utrapienie

19 modlitw

1 لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ Nie ma boga prócz Ciebie! Chwała Tobie! Zaprawdę, byłem jednym z niesprawiedliwych. 2 حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ Allah nam wystarczy, On jest najlepszym opiekunem. 3 إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي… Do Allaha należymy i do Niego powrócimy. O Allahu, wynagrodź mnie w moim nieszczęściu i daj mi w zamian coś lepszego. 4 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَل… O Allahu, szukam u Ciebie schronienia przed troską i smutkiem, przed słabością i lenistwem, przed skąpstwem i tchórzostwem, przed ciężarem d… 5 اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا، وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ… O Allahu, nie ma nic łatwego oprócz tego, co Ty uczynisz łatwym, a jeśli zechcesz, uczynisz trudności łatwymi. 6 يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ O Żyjący, o Samoistny, przez Twe miłosierdzie o ratunek proszę. 7 اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَ… O Allahu, pokładam nadzieję w Twym miłosierdziu. Nie zostawiaj mnie samemu sobie nawet na mgnienie oka i napraw wszystkie moje sprawy. Nie m… 8 اللَّهُ اللَّهُ رَبِّي لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا Allah, Allah jest moim Panem. Nikogo ani niczego nie przypisuję Mu jako współtowarzysza. 9 أَنَّا مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ Zaprawdę, dotknęło mnie nieszczęście, a Tyś jest Najmiłosierniejszy z miłosiernych. 10 قَدَّرَ اللَّهُ وَمَا شَاءَ فَعَلَ Allah tak przeznaczył i uczynił to, co zechciał. 11 فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ مِنْهُ نَذِيرٌ مُبِينٌ Uciekajcie więc do Allaha. Zaprawdę, jestem dla was od Niego jasnym ostrzegającym. 12 يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ O Żyjący, o Samoistny, przez Twe miłosierdzie o ratunek proszę. 13 حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ Allah nam wystarczy i On jest najlepszym opiekunem. Wspaniałym Panem i wspaniałym Wspomożycielem. 14 لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ Nie ma boga prócz Ciebie! Chwała Tobie! Zaprawdę, byłem jednym z niesprawiedliwych. 15 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ … Nie ma boga prócz Allaha, Wszechpotężnego, Wyrozumiałego. Nie ma boga prócz Allaha, Pana Wspaniałego Tronu. Nie ma boga prócz Allaha, Pana n… 16 اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي فَرَجًا وَمَخْرَجًا O Allahu, przynieś mi ulgę i wskaż wyjście. 17 وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ A kto pokłada ufność w Allahu, Temu On wystarczy. 18 اللَّهُمَّ لَا تَكِلْنَا إِلَى أَنْفُسِنَا فَنَعْجِزَ وَلَا إِلَى النَّاسِ فَنَض… O Allahu, nie pozostawiaj nas samym sobie, abyśmy nie stali się bezradni, ani nie oddawaj nas pod opiekę ludziom, abyśmy nie zginęli. 19 اللَّهُمَّ ارْحَمْ ضَعْفِي وَقِلَّةَ حِيلَتِي وَهَوَانِي عَلَى النَّاسِ O Allahu, zlituj się nad moją słabością, brakiem moich możliwości i mą znikomością w oczach ludzi.