Qurani·قرآني
Polski

Wdzięczność

15 modlitw

1 الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ Chwała należy się Allahowi, Panu światów. 2 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ Chwała Allahowi, dzięki któremu dobre uczynki są wykonywane. (Gdy dzieje się coś dobrego) 3 الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ Chwała Allahowi we wszelkich okolicznościach. (Gdy dzieje się coś nieprzyjemnego) 4 اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ O Allah, pomóż mi pamiętać o Tobie, być wdzięcznym Tobie i dobrze Tobie czcić. 5 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ Chwała jest dla Allaha, przez którego łaskę dobre czyny są ukończone. 6 الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ Chwała jest dla Allaha we wszelkich okolicznościach. 7 اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ و… O Allah, cokolwiek błogosławieństwo, z którym obudzi się ja lub którekolwiek z Twoich stworzeń, pochodzi od Ciebie wyłącznie z nikim innym. … 8 رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَ… Mój Panie, pozwól mi być wdzięcznym za Twój dar, który mi zesłałeś, i za moich rodziców. 9 اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ O Allah, pomóż mi pamiętać o Tobie, dziękować Ci i wiernie Ci służyć. 10 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنْعَمَ عَلَيْنَا وَهَدَانَا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِ… Chwała jest dla Allaha, który nas obdarzył i poprowadził, i chwała jest dla Allaha, Pana światów. 11 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ Chwała jest dla Allaha, dzięki którego łasce dobre uczynki się dopełniają. (Gdy dzieje się coś dobrego) 12 الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ Chwała jest dla Allaha w każdej okoliczności. (Gdy dzieje się coś złego) 13 اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى شُكْرِكَ فَإِنَّ شُكْرَكَ نِعْمَةٌ تَسْتَحِقُّ الشُّكْ… O Allah, pomóż mi dziękować Ci, bo dziękowanie Tobie samo jest błogosławieństwem, które zasługuje na wdzięczność. 14 اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنَ الشَّاكِرِينَ الذَّاكِرِينَ الْمُنِيبِينَ O Boże, spraw, abyśmy byli wśród tych, którzy są wdzięczni, tych, którzy pamiętają, i tych, którzy zwracają się do Ciebie w pokucie. 15 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ Wszystkie pochwały należą się Allahowi, za Jego łaską dobrego uczynki są kończone.