Qurani·قرآني
Polski

Sukces

18 modlitw

1 رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي ۝ وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي ۝ وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَ… Panie mój, otwórz mi moją pierś, ułatw mi moje zadanie i rozwiąż węzeł na moim języku, aby mogli zrozumieć moje słowa. 2 رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا Panie nasz, obdarz nas miłosierdziem pochodzącym od Ciebie i ułatw nam znalezienie właściwej drogi w naszej sprawie. 3 رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ Panie mój, zaprawdę, potrzebuję wszelkiego dobra, jakie mi ześlesz. 4 اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ … O Allahu, nie ma nic łatwego oprócz tego, co Ty uczynisz łatwym, a jeśli zechcesz, uczynisz trudności łatwymi. 5 اللَّهُمَّ يَسِّرْ وَلَا تُعَسِّرْ وَتَمِّمْ بِالْخَيْرِ O Allahu, ułatwiaj, a nie utrudniaj, i dopełnij (to dzieło) dobrem. 6 اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا O Allahu, nie ma nic łatwego oprócz tego, co Ty uczynisz łatwym. 7 رَبِّ أَنْزِلْنِي مُنْزَلًا مُبَارَكًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ Panie mój, pozwól mi osiąść w błogosławionym miejscu, wszak Ty jesteś Najlepszym z dających schronienie. 8 رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا Panie nasz, obdarz nas miłosierdziem pochodzącym od Ciebie i ułatw nam znalezienie właściwej drogi w naszej sprawie. 9 اللَّهُمَّ لَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُ… O Allahu, nie pozostawiaj mnie samemu sobie ani na mrugnięcie oka i napraw wszystkie moje sprawy. 10 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ التَّوْفِيقَ وَالسَّدَادَ فِي أُمُورِي كُلِّهَا O Allahu, proszę Cię o powodzenie i słuszność we wszystkich moich sprawach. 11 رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي Panie mój, otwórz moją pierś i ułatw mi moje zadanie. 12 اللَّهُمَّ سَهِّلْ عَلَيْنَا مَا اسْتَصْعَبْنَاهُ وَيَسِّرْ لَنَا مَا اسْتَعْسَر… O Allahu, ułatw nam to, co wydaje nam się trudne, i uczyn lżejszym to, co sprawia nam trudność. 13 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الْمُفْلِحِينَ O Allahu, uczyń mnie jednym z tych, którzy odnieśli sukces. 14 رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْك… Panie nasz, nie pozwól zboczyć naszym sercom po tym, jak nas poprowadziłeś drogą prostą, i obdarz nas miłosierdziem od Ciebie. Zaprawdę, Ty … 15 اللَّهُمَّ وَفِّقْنَا لِمَا تُحِبُّ وَتَرْضَى مِنَ الْقَوْلِ وَالْعَمَلِ O Allahu, daj nam powodzenie w słowach i czynach, które kochasz i z których jesteś zadowolony. 16 اللَّهُمَّ افْتَحْ عَلَيْنَا أَبْوَابَ الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ O Allahu, otwórz przed nami bramy dobra i błogosławieństwa. 17 اللَّهُمَّ يَسِّرْ أُمُورَنَا وَفَرِّجْ هُمُومَنَا وَاكْشِفْ غُمُومَنَا O Allahu, ułatw nam nasze sprawy, złagodzi nasze zmartwienia i oddal od nas smutki. 18 رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي Panie mój, otwórz moją pierś i ułatw mi moje zadanie.