1 أُعِيذُكَ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ… Я ищу защиты у совершенных слов Аллаха от каждого дьявола и ядовитого существа, и от глаза зависти.

2 بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ، وَشَكَرْتَ الْوَاهِبَ، وَبَلَغَ أَشُ… Пусть Аллах благословит то, что Он даровал тебе. Пусть ты благодаришь Дарующего, пусть ребёнок достигнет зрелости, и пусть тебе будет дарова…

3 اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ بَارًّا تَقِيًّا وَأَنْبِتْهُ نَبَاتًا حَسَنًا О Аллах, сделай его/её праведным и богобоязненным, и воспитай его/её добре.

4 اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهِ وَاجْعَلْهُ مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ О Аллах, благослови этого ребёнка и сделай его/её среди Твоих праведных рабов.

5 أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ ك… Я ищу защиты у совершенных слов Аллаха от каждого дьявола, ядовитого существа и глаза зависти. (Молитва Ибрахима за детей — для всех детей)

6 اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ صَالِحًا تَقِيًّا وَأَنْبِتْهُ نَبَاتًا حَسَنًا О Аллах, сделай его/её праведным и богобоязненным, и пусть он/она растёт красиво.

7 بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ وَشَكَرْتَ الْوَاهِبَ وَبَلَغَ أَشُدَ… Да благословит тебя Аллах за дар, дай благодарность Дарующему, пусть ребёнок достигнет зрелости, и пусть тебе будет дарована его праведность…

8 اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنَ الصَّالِحِينَ وَاحْفَظْهُ مِنْ كُلِّ سُوءٍ О Аллах, сделай его/её среди праведных и защити его/её от всего злого.

9 اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ O Allah, protect him/her from the accursed Satan.

10 اللَّهُمَّ أَنْبِتْهُ نَبَاتًا حَسَنًا وَاجْعَلْهُ بَارًّا تَقِيًّا О Аллах, пусть он/она вырастет прекрасно и станет послушным и богобоязненным.

11 اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ ذُخْرًا لِوَالِدَيْهِ وَفَرَطًا وَأَجْرًا О Аллах, сделай этого ребёнка сокровищем, предвестником и наградой для его/её родителей.

12 اللَّهُمَّ اكْتُبْ لَهُ طُولَ الْعُمْرِ وَحُسْنَ الْعَمَلِ وَسَعَةَ الرِّزْقِ О Аллах, предопредели ему/её долгую жизнь, хорошие дела и обильное имущество.

Новорождённый