1 بِسْمِ اللَّهِ Во имя Аллаха.

2 الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ Хвала Аллаху, Господу миров.

3 رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَاب… Наш Господь, даруй нам добро в этом мире и добро вО будущем, и сохрани нас от punishmentа огненного.

4 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى О Аллах, я прошу Тебя руководства, благочестия, целомудрия и самодостаточности.

5 اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُن… О Аллах, исправь мою религию, которая — охрана моего дела, исправь мою земную жизнь, в которой мое хозяйство, и исправь мою будущую жизнь, к…

6 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ، وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ،… О Аллах, я ищу защиты у Тебя от лишения Твоего благословения, уменьшения блага, которое Ты даровал, от внезапного наказания Твоего и всего, …

7 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ، مَا عَل… О Аллах, я прошу Тебя всего хорошего — того, что бывает сразу и того, что откладывается, того, что я знаю и того, что я не знаю.

8 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ، مَا عَ… О Аллах, я ищу защиты у Тебя от всего зла — того, что происходит немедленно и того, что откладывается, того, что я знаю и того, что я не зна…

9 رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْك… Господь наш, не допускай, чтобы наши сердца уклонились после того, как Ты направил нас, и сними от Тебя милость. Поистине, Ты — Дарователь.

10 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ، وَالْعَزِيمَةَ عَلَى الرُ… О Аллах, я прошу Тебя стойкости в моих делах и решимости в руководстве.

11 يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ О Творец сердец, удержи мое сердце в правильном направлении в Твоей религии.

12 يَا مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قَلْبِي عَلَى طَاعَتِكَ О Властелин сердец, направь мое сердце к Твоему повиновению.

13 اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْي… О Аллах, сделай наши концы добрыми во всех наших делах и сохрани нас от позора этого мира и наказания в О будущем.

14 رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَ… Господь мой, укрепи меня в благодарности за Твою милость, которую Ты даровал мне и моим родителям, и помоги мне совершать праведные дела, пр…

15 اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ О Аллах, помоги мне помнить Тебя, быть благодарным Тебе и хорошо поклоняться Тебе.

16 رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي ۝ وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي Господь мой, расширь мне грудь и облегчи мою задачу.

17 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا الْيَوْمِ فَتْحَهُ وَنَصْرَهُ وَنُورَه… О Аллах, я прошу Тебя добра этого дня — его открытия, его помощи, его света, его благословения и его руководства.

18 اللَّهُمَّ بِكَ أُحَاوِلُ وَبِكَ أُصَاوِلُ وَبِكَ أُقَاتِلُ О Аллах, ради Тебя я борюсь, ради Тебя нападаю и ради Тебя сражаюсь.

19 اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَأَعِذْنِي مِنْ شَرِّ نَفْسِي О Аллах, вдохнови меня руководством и защити меня от зла моего собственного я.

20 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ وَحُبَّ… О Аллах, я прошу Тебя совершения добрых дел, отказа от злых дел и любви к бедным.

21 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَع… О Аллах, я ищу у Тебя убежище от зла моего поступка и зла того, чего я не совершил.

22 اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ О Аллах, Повелитель сердец, поверни наши сердца к Твоему повиновению.

23 اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا أَنْتَ… О Аллах, даруй моей душе благочестие и очисти ее — Ты лучший в очищении. Ты — ее Защитник и Владыка.

24 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ حُبَّكَ وَحُبَّ مَنْ يُحِبُّكَ وَحُبَّ عَمَلٍ يُقَر… О Аллах, прошу у Тебя Твою любовь, любовь тех, кто любит Тебя, и любовь к делам, приближающим меня к Твоей любви.

25 اللَّهُمَّ اجْعَلْ خَيْرَ عُمْرِي آخِرَهُ وَخَيْرَ عَمَلِي خَوَاتِمَهُ وَخَيْرَ … О Аллах, сделай лучшее в моей жизни ее концом, лучшее из моих дел — их завершением, а лучшие мои дни — день, когда я встречу Тебя.

26 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ وَرَحْمَتِكَ فَإِنَّهُ لَا يَمْلِكُهَ… О Аллах, прошу у Тебя у блага и милости, ибо никто не обладает ими, кроме Тебя.

27 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ الدَّائِمَ… О Аллах, прошу у Тебя прощения, благополучия и долговременного здоровья в религии, делах мира и в Ахирете.

28 اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي يَوْمِنَا هَذَا О Аллах, благослови нас в этот наш день.

29 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي أَخْشَاكَ كَأَنِّي أَرَاكَ أَبَدًا حَتَّى أَلْقَاكَ О Аллах, сделай меня боящимся Тебя так, как будто я вижу Тебя вечно, пока я не встречу Тебя.

30 رَبِّ أَعِنِّي وَلَا تُعِنْ عَلَيَّ وَانْصُرْنِي وَلَا تَنْصُرْ عَلَيَّ وَامْكُر… Господи, помоги мне и не помогай против меня другим, поддержи меня и не поддерживай других против меня, замышляй обо мне и не замышляй проти…

31 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعِفَّةَ وَالْغِنَى О Аллах, я прошу Тебя целомудрия и самодостаточности.

32 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ يَوْمِ السُّوءِ وَمِنْ لَيْلَةِ السُّوءِ وَم… О Аллах, я ищу убежища у Тебя от плохого дня, плохой ночи, плохой часа, плохого спутника и плохого соседа.

33 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ О Аллах, я прошу Тебя о вещах, вызывающих Твою милость и пути Твоего прощения.

34 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي صَبُورًا وَاجْعَلْنِي شَكُورًا وَاجْعَلْنِي فِي عَيْنِي صَ… О Аллах, сделай меня терпеливым, благодарным, малым в глазах своих и великим в глазах других.

35 اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا وَكَرِّهْ إِ… О Аллах, сделай веру любимой для нас и укрась ее в наших сердцах, и сделай для нас ненавистной неверие, грех и непослушание.

36 اللَّهُمَّ ثَبِّتْنِي وَاجْعَلْنِي هَادِيًا مَهْدِيًّا О Аллах, сделай меня стойким иGuiding and being guided.

37 اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِيَ الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي وَأَصْلِحْ لِي دُن… О Аллах, исправь мою религию, которая — охрана моих дел, исправь мою земную жизнь, в которой моя пропитание, и исправь мою загробную жизнь, …

38 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ وَحُبَّ… О Аллах, я прошу у Тебя делать хорошие дела, бросать злые дела, любить бедных и чтобы Ты простил меня и помиловал меня.

39 اللَّهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا يَحُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِي… О Аллах, раздели для нас из Твоего страха то, что разделит нас и грехи, из Твоего повиновения то, что приблизит нас к Раю, и из уверенности …

40 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ مَا عَلِ… О Аллах, я прошу у Тебя всего хорошего, настоящее и будущее, что я знаю и что мне неведомо.

41 اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ О Аллах, помоги мне помнить Тебя, благодарить Тебя и хорошо поклоняться Тебе.

42 رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَاب… Наш Господь, даруй нам добро в этом мире и добро в загробной жизни, и сохрани нас от огненного наказания.

43 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ وَالْعَزِيمَةَ عَلَى الرُّ… О Аллах, я прошу у Тебя стойкости в моих делах и решимости в руководстве.

44 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى О Аллах, я прошу у Тебя руководство, благочестие, целомудрие и самостоятельность.

45 يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ О Владыка сердцев, сделай мое сердце твердым в Твоей религии.

46 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ О Аллах, прошу у Тебя благополучия в этом мире и в Последней жизни.

47 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ رِضَاكَ وَالْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ سَخَطِكَ و… О Аллах, прошу у Тебя Твоего удовольствия и Рая, и ищу убежища у Тебя от Твоего гнева и Огня.

48 اللَّهُمَّ اهْدِنَا فِيمَنْ هَدَيْتَ وَعَافِنَا فِيمَنْ عَافَيْتَ وَتَوَلَّنَا ف… О Аллах, веди нас среди тех, кого Ты направил, даруй нам благополучие среди Тех, кому Ты даровал благополучие, возьми нас под Твою опеку сре…

49 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ مَا عَلِ… О Аллах, прошу у Тебя всего хорошего, настоящего и будущего, что я знаю и что не знаю. И ищу убежища у Тебя от всего зла, что есть и что буд…

50 اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ… О Аллах, сделай наш конец добрым во всех делах и избавь нас от позора этого мира и наказания в Последней жизни.

51 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا طَيِّبًا وَعَمَلًا مُتَق… О Аллах, прошу у Тебя полезных знаний, добротного пропитания и принятых дел. (Каждое утро после Фаджра)

52 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَسْأَلَةِ وَخَيْرَ الدُّعَاءِ وَخَيْرَ ا… О Аллах, я прошу у Тебя лучшую просьбу, наилучшее прошение, наилучший успех, наилучшее деяние, лучшую награду, лучшую жизнь и лучшую смерть.

53 اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ О Аллах, укрась нас украшением веры и сделай нас наставниками, правильно ведомыми.

54 اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي مُنْكَرَاتِ الْأَخْلَاقِ وَالْأَهْوَاءِ وَالْأَعْمَالِ وَا… О Аллах, удержи меня от дурного характера, злых желаний, дурных дел и дурных болезней.

55 اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي О Аллах, исправь мою религию, которая хранит мои дела.

56 اللَّهُمَّ اجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ وَاجْعَلِ الْمَوْتَ… О Аллах, сделай жизнь для меня увеличением в каждом хорошем, и смерть — отдыхом от каждого зла.

57 اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَ… О Аллах, оживи меня так долго, как жизнь будет хороша для меня, и умри, когда смерть станет лучше для меня.

58 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ О Аллах, я ищу убежища у Тебя от испытаний — видимых и скрытых.

59 اللَّهُمَّ لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُن… О Аллах, не давай нашим сердцам заблуждаться после того, как Ты наставил нас, и даруй нам милость от Себя. Воистину, Ты — Дарующий.

60 اللَّهُمَّ أَعِذْنِي مِنْ شَرِّ سَمْعِي وَمِنْ شَرِّ بَصَرِي وَمِنْ شَرِّ لِسَان… О Аллах, охрани меня от зла моего слуха, глаза, языка, сердца и желаний.

61 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ مِنْهُ نَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ… О Аллах, я прошу Тебя о лучшем из того, о чем просил Твой Посланник Мухаммад (ﷺ), и прибегаю к Тебе от худшего из того, от чего прибегал Тво…

62 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَ كُلَّ قَضَاءٍ قَضَيْتَهُ لِي خَيْرًا О Аллах, прошу Тебя, сделай любое предписание Твое для меня хорошим.

63 اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِ… О Аллах, достаточно мне дозволенного вместо запрещенного и обогати меня Твоей милостью больше всех.

64 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ وَالْعَزِيمَةَ عَلَى الرُّ… О Аллах, дай мне стойкости в делах, решимости по пути, благодарности за Твои блага и совершенства в поклонении Тебе.

65 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ قَلْبًا سَلِيمًا وَلِسَانًا صَادِقًا О Аллах, я прошу Тебя о хорошем сердце и правдивом языке.

66 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَشَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ О Аллах, прибегаю к Тебе от зла того, что я сделал, и от зла того, чего я не сделал.

67 اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا О Аллах, сделай мой конец добрым во всех делах.

68 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ О Аллах, прошу Тебя о совершении добра и избегании зла.

69 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ О Аллах, прошу Тебя о Твоем огромном благодеянии. Воистину, Ты — Дарующий.

70 اللَّهُمَّ أَعُوذُ بِنُورِ وَجْهِكَ الَّذِي أَشْرَقَتْ لَهُ الظُّلُمَاتُ О Аллах, я ищу убежища в свете Твоего лица, которым освещается всякая тьма.

71 اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبِ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِم… О Аллах, по Твоему знанию о скрытом и Твоей власти над творением, оставь меня в живых столько, сколько Ты знаешь, что это хорошо для меня.

72 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعِزَّةَ وَالتَّمْكِينَ О Аллах, я прошу у Тебя честью и силой.

73 اللَّهُمَّ اجْعَلْ لَنَا مِنْ كُلِّ ضِيقٍ مَخْرَجًا وَمِنْ كُلِّ هَمٍّ فَرَجًا و… О Аллах, сделай для нас выход из каждой трудности, облегчение от каждой тревоги и обеспечение там, где мы не ожидаем.

74 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي خَيْرًا مِمَّا يَظُنُّونَ وَاغْفِرْ لِي مَا لَا يَعْلَمُون… О Аллах, сделай меня лучше, чем думают о нем, и прости мне то, что они не знают.

75 رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا Господи наш, не взыскивай с нас, если мы забыли или ошиблись.

76 رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ … Господи наш, и не возлагай на нас бремя, подобное тому, что возложил на тех, кто был до нас.

Ежедневные ду'а