Qurani·قرآني
Русский

Терпение

14 дуа

1 رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ Господь наш! Ниспошли нам терпение и умертви нас мусульманами. 2 رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى ال… Господь наш! Ниспошли нам терпение, укрепи наши стопы и даруй нам победу над неверующими людьми. 3 إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ Воистину, терпеливым их награда будет воздана полностью без счета. 4 فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا Воистину, за тягостью наступает облегчение. Воистину, за тягостью наступает облегчение. 5 وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا ل… Обрадуй же терпеливых, которые, когда их постигает беда, говорят: «Воистину, мы принадлежим Аллаху, и к Нему мы возвращаемся». 6 وَاصْبِرْ وَمَا صَبْرُكَ إِلَّا بِاللَّهِ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُ ف… Будь же терпелив, ибо твое терпение — только от Аллаха. Не печалься о них и не пребывай в стеснении от того, что они замышляют. 7 رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ Господь наш! Ниспошли нам терпение и умертви нас мусульманами. 8 وَاصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ Терпи же, ведь Аллах не теряет награды творящих добро. 9 رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى ال… Господь наш! Ниспошли нам терпение, укрепи наши стопы и даруй нам победу над неверующими людьми. 10 إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ Воистину, терпеливым их награда будет воздана полностью без счета. 11 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي صَبُورًا وَاجْعَلْنِي شَكُورًا О Аллах, сделай меня терпеливым и сделай меня благодарным. 12 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي عِنْدَ الْبَلَاءِ صَابِرًا وَعِنْدَ النِّعْمَةِ شَاكِرًا و… О Аллах, сделай меня терпеливым в беде, благодарным в благоденствии и кающимся в грехе. 13 اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي الصَّبْرَ عِنْدَ الْبَلَاءِ وَالشُّكْرَ عِنْدَ الرَّخَاءِ О Аллах, даруй мне терпение в испытаниях и благодарность в благоденствии. 14 رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ Господь наш! Ниспошли нам терпение и умертви нас мусульманами.