Kifo & Mazishi
12 dua
1
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ…
O Allah, msamehe, rahimisha, onyesha fadhila, heshimu makaburi yao, wafanye makaburi yao kuwa makubwa, na momonya kwa maji, theluji na thelu…
2
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا، وَصَغِيرِ…
O Allah, tuwamehe sisi na wafu wetu, waliopo na waliowahi, vijana na wazee, wanaume na wanawake
3
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
Kwetu ni mali ya Allah, na kwetu ndio kurudi kwake.
4
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ وَاخْلُفْهُ فِي…
Ee Mwenyezi Mungu, samehe, m anywe nafasi yake miongoni mwa viongozi wa kweli, uende mbele ya uzao wake, samehe sisi na yeye, Ee Mola wa viu…
5
اللَّهُمَّ عَبْدُكَ وَابْنُ أَمَتِكَ احْتَاجَ إِلَى رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ غَنِيٌّ …
Ee Mwenyezi Mungu, mtumishi wako na mtoto wa mtumishi wako anayehitaji rehema yako, na Huna haja na janga lake la adhabu. (Sala ya maziko)
6
اللَّهُمَّ إِنَّ فُلَانَ بْنَ فُلَانٍ فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِ…
Ee Allah, So-and-So, mwana wa so-and-so, iko chini ya ulinzi wako na kamba ya usalama wako, hivyo mkinge dhidi ya fitina ya kaburi na adhabu…
7
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَ…
E Allah, samehe walio hai na waliokufa kati yetu, waliopo na waliondoka, vijana na wazee, wanaume na wanawake. (Salah ya mazishi)
8
اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّ…
E Allah, yule atakayetuza na uhai, muwe na uhai wa Kiislamu, na yule unaamuru kufa, afa kwa imani. (Salah ya mazishi)
9
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي …
Hakika tumeungana na Allah na kwake tutarejea. Ee Allah, nipe malipo kwa madhara yangu na nipatie jambo zuri zaidi.
10
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ خَاتِمَتِي فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا
Ee Mungu wangu, danni mwisho mwema katika mambo yote.
11
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَمْوَاتِنَا وَأَمْوَاتِ الْمُسْلِمِينَ
Ee Mungu, Usamehe marehemu wetu na marehemu wa Waislamu.
12
اللَّهُمَّ اجْعَلْ خَيْرَ أَعْمَارِنَا آخِرَهَا وَخَيْرَ أَعْمَالِنَا خَوَاتِمَه…
Ee Bwana, tufanye maisha yetu mazuri mwisho, na matendo yetu mazuri awe mwisho wake, na siku zetu nzuri siku tutakapokutana Naye.