اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَن — اذکار شب
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ
آوانگاری: Allaahumma anta rabbee laa ilaaha illaa anta, khalaqtanee wa anaa 'abduka, wa anaa 'alaa 'ahdika wa wa'dika mastata'tu, a'oodhu bika min sharri maa sana'tu, aboo'u laka bini'matika 'alayya, wa aboo'u bidhanbee faghfir lee fa'innahu laa yaghfirudh-dhunooba illaa anta
ترجمه: بار الها، تو پروردگار منی، معبودی جز تو نیست. مرا آفریدی و من بنده تو هستم، و تا حد توانم بر پیمان و وعدهای که با تو بستهام پایبندم. از شرّ آنچه انجام دادهام به تو پناه میبرم. به نعمتهایی که به من عطا کردی اعتراف میکنم و به گناهانم اقرار مینمایم؛ پس مرا ببخش، چرا که جز تو کسی گناهان را نمیآمرزد.
منبع: Bukhari 7:150