اذکار بعد از نماز
46 دعا
1
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
از الله آمرزش میخواهم.
×3
2
اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ…
بارالها، تو سلامی (پاک و منزهی) و سلامتی از جانب توست؛ پرخیر و برکتی ای صاحب بزرگی و کرم.
3
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَ…
معبودی جز الله نیست، یکتاست و شریکی ندارد، پادشاهی و ستایش مخصوص اوست و او بر هر چیزی تواناست. بارالها، آنچه تو عطا کنی، کسی نتواند باز دارد…
4
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَ…
معبودی جز الله نیست، یکتاست و شریکی ندارد، پادشاهی و ستایش مخصوص اوست و او بر هر چیزی تواناست. هیچ نیرو و قدرتی جز به وسیلهی الله نیست. معب…
5
سُبْحَانَ اللَّهِ
پاک و منزه است خدا.
×33
6
الْحَمْدُ لِلَّهِ
ستایش مخصوص خداست.
×33
7
اللَّهُ أَكْبَرُ
خداوند بزرگتر از آن است که وصف شود.
×33
8
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَ…
معبودی جز الله نیست که یگانه است و شریکی ندارد، پادشاهی و ستایش تنها از آنِ اوست و او بر هر چیزی تواناست.
9
آيَةُ الْكُرْسِيِّ
آیة الکرسی (آیه ۲۵۵ سوره بقره) را بعد از هر نماز واجب قرائت کنید — هیچ چیز جز مرگ مانع ورود شما به بهشت نیست.
10
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
سوره اخلاص را بعد از هر نماز قرائت کنید.
11
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
سوره فلق را بعد از هر نماز قرائت کنید.
12
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
سوره ناس را بعد از هر نماز قرائت کنید.
13
اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ
بار الها، مرا بر ذکر خویش و سپاسگزاریات و نیکو عبادت کردنت یاری فرما.
14
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ، وَ…
بار الها، از ترس و بخل به تو پناه میبرم، و از اینکه به دوران خواری و ناتوانیِ پیری بازگردانده شوم به تو پناه میبرم، و از فتنه دنیا و عذاب …
15
رَبِّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ
پروردگارا، مرا از عذابت در روزی که بندگانت را برمیانگیزی، مصون بدار.
16
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ، دِقَّهُ وَجِلَّهُ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ…
بار الها، تمام گناهانم را بیامرز؛ خرد و کلان، اول و آخر، و آشکار و پنهانِ آنها را.
17
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ و…
بار الها، از عذاب قبر و عذاب جهنم، و از فتنههای زندگی و مرگ، و از شر فتنه مسیح دجال به تو پناه میبرم.
18
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَ…
هیچ معبودی جز الله نیست که یگانه است و شریکی ندارد؛ فرمانروایی و ستایش تنها از آنِ اوست، زنده میکند و میمیراند و او بر هر چیزی تواناست.
×10
19
سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَل…
پاک و منزه است پروردگار تو، پروردگار عزت و قدرت، از آنچه وصف میکنند. و سلام بر پیامبران، و ستایش مخصوص الله، پروردگار جهانیان است.
20
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ و…
بار الها، از عذاب جهنم و عذاب قبر، و از فتنههای زندگی و مرگ، و از شر فتنه مسیح دجال به تو پناه میبرم.
21
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا اللَّهُ بِأَنَّكَ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصَّمَد…
خداوندا، از تو درخواست میکنم ای الله، چرا که تو خدای یکتای یگانه و بینیازی، که نه زاده و نه زاده شده است، و هیچکس همتای او نیست؛ اینکه گن…
22
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَعَافِنِي وَارْزُقْنِي
خداوندا، مرا بیامرز و بر من رحم کن و مرا هدایت فرما و به من تندرستی بخش و روزیام عطا کن.
23
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ
بارالها، من از تو بهشت را میطلبم و از آتش دوزخ به تو پناه میبرم.
×3
24
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَعَافِنِي وَارْزُقْنِي
خداوندا، مرا بیامرز و بر من رحم کن و مرا هدایت فرما و به من تندرستی بخش و روزیام عطا کن.
25
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ
بارالها، من از تو بهشت را میطلبم و از آتش دوزخ به تو پناه میبرم.
×3
26
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا اللَّهُ بِأَنَّكَ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصَّمَد…
خداوندا، از تو درخواست میکنم ای الله، چرا که تو خدای یکتای یگانه و بینیازی، که نه زاده و نه زاده شده است، و هیچکس همتای او نیست؛ اینکه گن…
27
سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِي…
پاک و منزه است پروردگار تو، پروردگار عزت و قدرت، از آنچه وصف میکنند. و سلام بر پیامبران، و ستایش مخصوص الله، پروردگار جهانیان است.
28
سُبْحَانَ اللَّهِ
پاک و منزه است خدا.
×33
29
الْحَمْدُ لِلَّهِ
ستایش مخصوص خداست.
×33
30
اللَّهُ أَكْبَرُ
خداوند بزرگتر از آن است که وصف شود.
×33
31
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَم…
معبودی جز الله نیست که یگانه است و شریکی ندارد، پادشاهی و ستایش تنها از آنِ اوست و او بر هر چیزی تواناست.
32
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ اللَّهُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَ…
بگو: او خداوندِ یکتاست. خداوندِ بینیاز. نه زاده است و نه زاده شده. و هیچکس همتای او نیست. (سوره اخلاص)
33
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
بگو پناه میبرم به پروردگار سپیدهدم، از شر آنچه آفریده است.
34
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ مَلِكِ النَّاسِ
بگو پناه میبرم به پروردگار مردم، فرمانروای مردم.
35
آيَةُ الْكُرْسِيِّ (اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ)
آیت الکرسی: الله، هیچ معبودی جز او نیست، زنده و پاینده است...
36
اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ
بار الها، مرا بر ذکر خویش و سپاسگزاریات و نیکو عبادت کردنت یاری فرما.
37
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَم…
معبودی جز الله نیست، یکتاست و شریکی ندارد، پادشاهی و ستایش مخصوص اوست و او بر هر چیزی تواناست. بارالها، آنچه تو عطا کنی، کسی نتواند باز دارد…
38
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ
بارالها، بر محمد و آل محمد درود فرست.
39
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا طَيِّبًا وَعَمَلًا مُتَق…
بار الها! از تو دانشی سودمند، روزیای پاک و حلال، و عملی پذیرفتهشده میطلبم.
40
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
بارالها، من از فضل و کرم تو درخواست میکنم.
41
اللَّهُمَّ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ
بارالها، ای دگرگونکننده قلبها، قلب مرا بر دینت استوار بدار.
42
حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَر…
خداوند برای من کافی است، هیچ معبودی جز او نیست، بر او توکل کردم و او پروردگار عرش بزرگ است.
43
اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ صَلَاتِي وَصِيَامِي وَقِيَامِي وَرُكُوعِي وَسُجُودِي
بار الها! نماز و روزه و قیام و رکوع و سجودم را از من بپذیر.
44
اللَّهُمَّ لَا تَجْعَلْهَا آخِرَ صَلَاةٍ صَلَّيْتُهَا
خداوندا! این نماز را آخرین نمازی که میخوانم قرار مده.
45
اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ
بار الها، مرا بر ذکر خویش و سپاسگزاریات و نیکو عبادت کردنت یاری فرما.
46
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ و…
بار الها، از عذاب جهنم و عذاب قبر، و از فتنههای زندگی و مرگ، و از شر فتنه مسیح دجال به تو پناه میبرم.