Qurani·قرآني
Italiano

Dopo l'Adhan

10 suppliche

1 يُرَدِّدُ مِثْلَ مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ إِلَّا فِي الْحَيْعَلَتَيْنِ فَيَقُولُ… E testimonio che non c'è altro da adorare all'infuori di Allah, senza partner, e che Muhammad è il Suo Servo e Messaggero. Sono soddisfatto … 2 وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَ… O Allah, Signore di questa chiamata perfetta e di questa preghiera stabilita, concedi a Muhammad l'intercessione e la distinzione, e rialzal… 3 اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ، وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ، آتِ … Allah e il Suo Messaggero hanno detto la verità. (Dopo aver udito l'adhan) 4 صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ O Allah, rendimi tra i primi a entrare nella preghiera. 5 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ أَوَّلِ الدَّاخِلِينَ إِلَى الصَّلَاةِ O Allah, Signore di questa chiamata perfetta e di questa preghiera stabilita, concedi a Muhammad l'intercessione e la distinzione, e rialzal… 6 اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُ… Non c'è potere né forza se non con Allah. (Detto durante 'hayya 'alas-salaah' e 'hayya 'alal-falaah') 7 لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ E testimonio che non c'è altro da adorare all'infuori di Allah, senza partner, e che Muhammad è il Suo Servo e Messaggero. Sono soddisfatto … 8 وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَ… Testimonio che non c'è altro da adorare all'infuori di Allah e Muhammad è il Messaggero di Allah. Sono soddisfatto di Allah come Signore, Mu… 9 أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَ… I bear witness that there is no god but Allah and Muhammad is the Messenger of Allah. I am pleased with Allah as Lord, Muhammad as messenger… 10 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُجِيبُ النِّدَاءَ O Allah, rendimi tra coloro che rispondono all'appello della preghiera.