1 بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا ت… In nome di Allah entriamo, in nome di Allah usciamo, e su Allah, nostro Signore, ci affidiamo.

2 بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِا… Nel nome di Allah, ho riposto la mia fiducia in Allah, e non vi è potere né forza se non con Allah. (Quando si esce di casa)

3 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ أَوْ أُضَلَّ، أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَ… O Allah, cerco rifugio in Te dal perdere la strada o essere fuorviati, dal scivolare o essere fatti scivolare, dal fare del male o essere vi…

4 اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا، وَفِي لِسَانِي نُورًا، وَاجْعَلْ فِي سَمْ… O Allah, poni luce nel mio cuore, sulla mia lingua, nel mio udito e nella mia vista. (Quando si esce di casa)

5 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلَجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ، بِسْمِ الل… O Allah,Ti chiedo il meglio dell'ingresso e il meglio dell'uscita. In nome di Allah entriamo, in nome di Allah usciamo, e su Allah, nostro S…

6 اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي بَيْتِي نُورًا وَفِي قَلْبِي نُورًا O Allah, poni luce nella mia casa e luce nel mio cuore.

7 بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا وَعَلَى رَبِّنَا تَوَكَّلْنَ… In nome di Allah entriamo, in nome di Allah usciamo, e su nostro Signore ci affidiamo.

8 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلَجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ بِسْمِ اللَ… O Allah, Ti chiedo il meglio dell'ingresso e il meglio dell'uscita. In nome di Allah entriamo, in nome di Allah usciamo, e su Allah ci affid…

9 اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي بَيْتِي نُورًا وَبَرَكَةً وَسَكِينَةً O Allah, poni in casa mia luce, benedizioni e tranquillità.

10 بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِالل… In nome di Allah, ripongo la mia fiducia in Allah; non vi è potere né forza se non con Allah. (Quando si esce di casa)

11 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ أَوْ أُضَلَّ أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَل… O Allah, cerco rifugio in Te dal perdere la strada o essere fuorviati, dal scivolare o essere fatti scivolare, dal fare del male o essere vi…

12 بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّ… In nome di Allah. Confido in Allah. Non vi è potere né forza se non con Allah. (Quando si esce di casa — poi si dice: Sei stato guidato, suf…

13 السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ La pace sia su di noi e sui servi giusti di Allah. (Quando si entra in una casa vuota)

14 اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي بُيُوتِنَا وَأَهْلِينَا O Allah, benedicici nelle nostre case e nelle nostre famiglie.

15 اللَّهُمَّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ ل… O Allah, falle entrare in un ingresso di verità e uscire a una uscita di verità, e concedimi da Te una autorità di sostegno.

16 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلِجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ بِسْمِ اللَ… O Allah, Ti chiedo il meglio dell'ingresso e il meglio dell'uscita. In nome di Allah entriamo, in nome di Allah usciamo, e su Allah, nostro …

Entrare & Uscire di Casa