Ansia
19 suppliche
1
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ
O Allah, mi rifugio in Te dalla preoccupazione e dal dolore.
2
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Non c'è dio se non Tu, gloria a Te, in verità, sono stato tra gli ingiusti.
3
اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ، نَاصِيَتِي بِيَدِكَ، م…
O Allah, sono tuo servitore, figlio del tuo servitore, figlio della tua schiava. La mia capigliatura è nelle Tue mani. Il Tuo comando su di …
4
حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَر…
Allah è sufficiente per me. Non c'è dio se non Lui. Ho riposto in Lui la mia fiducia, ed Egli è il Signore del Trono Magnifico.
5
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Non c'è potere né forza se non con Allah.
6
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ
O Allah, mi rifugio in Te dalla debolezza e dalla pigrizia.
7
اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِ…
O Allah, basta me con ciò che hai reso lecito al posto di ciò che hai reso illecito, e rendimi indipendente da tutti gli altri se non da Te.
8
اللَّهُمَّ فَارِجَ الْهَمِّ كَاشِفَ الْغَمِّ مُجِيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّينَ
O Allah, Sollevatore di ansia, Rimuovi di distresso, Rispondente alla chiamata dei desesperati.
9
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْهَرَم…
O Allah, rifugio in Te dalla debolezza, dalla pigrizia, dalla codardia, dalla vecchiaia, e dall’avarizia.
10
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ…
O Allah, cerco rifugio in Te da preoccupazione e dolore, debolezza e pigrizia, avarizia e codardia, dal peso dei debiti e dall’essere sopraf…
11
وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ
E affido il mio affare a Allah. In verità, Allah vede i Suoi servi.
12
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ
O Allah, mi rifugio in Te dall'ansia e dal dolore.
13
اللَّهُمَّ لَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ
O Allah, non abbandonarmi a me stesso neanche per un battito d'occhio.
14
اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ نَاصِيَتِي بِيَدِكَ مَا…
O Allah, io sono Tuo servo, figlio del Tuo servo, figlio della Tua ancella. La mia fronte è nelle Tue mani. Il Tuo comando è sempre eseguito…
15
اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي مِنْ أَمْرِي يُسْرًا
O Allah, rendi facile per me le mie faccende.
16
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ السَّكِينَةَ وَالطُّمَأْنِينَةَ
O Allah, Ti chiedo tranquillità e pace di cuore.
17
أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ
In tutta evidenza, con il ricordo di Allah i cuori trovano pace. (Verso di promemoria)
18
اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَمِّي هَمَّ الْآخِرَةِ وَاجْعَلْ غِنَايَ فِي قَلْبِي وَاجْمَ…
O Allah, rendi la mia cura quella per l'aldilà, colloca la mia ricchezza nel mio cuore e riunisci i miei affari.
19
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Non c'è divinità se non Tu; glorificato sei. Invero, sono tra gli ingiusti.