1 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ… O Allah, perdonalo, abbi mercy di lui, perdonalo, onora il suo ricevimento, rendi la sua tomba spaziosa, e lavalo con acqua, neve e grandine…

2 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا، وَصَغِيرِ… O Allah, perdona i nostri vivi e i nostri morti, quelli presenti e quelli assenti, i nostri giovani e i nostri vecchi, i nostri uomini e le …

3 إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ A Allah apparteniamo e a Lui torneremo.

4 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ وَاخْلُفْهُ فِي… O Allah, perdonalo, innalzane il rango tra i guidati, sia il suo successore tra i suoi discendenti, perdonaci e perdonalo, o Signore dei mon…

5 اللَّهُمَّ عَبْدُكَ وَابْنُ أَمَتِكَ احْتَاجَ إِلَى رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ غَنِيٌّ … O Allah, il Tuo servo e il bambino del Tuo servo ha bisogno della Tua misericordia, e Tu non hai bisogno della sua punizione. (Preghiera fun…

6 اللَّهُمَّ إِنَّ فُلَانَ بْنَ فُلَانٍ فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِ… O Allah, So-and-So, figlio di So-and-So, è sotto la Tua protezione e la corda della Tua sicurezza, proteggilo dalla prova della tomba e dall…

7 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَ… O Allah, perdona i nostri vivi e i nostri morti, quelli presenti e quelli assenti, i giovani e gli anziani, gli uomini e le donne. (Preghier…

8 اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّ… O Allah, chi tra noi tu mantieni in vita, fallo vivere nell'Islam, e chi fai morire, fallo morire nella fede. (Preghiera funebre)

9 إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي … In verità, noi apparteniamo ad Allah e a Lui ritorniamo. O Allah, ricompensami per la mia tribolazione e sostituiscila con qualcosa di migli…

10 اللَّهُمَّ أَحْسِنْ خَاتِمَتِي فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا O Allah, rendi buona la mia fine in tutte le faccende.

11 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَمْوَاتِنَا وَأَمْوَاتِ الْمُسْلِمِينَ O Allah, perdona i nostri defunti e i defunti dei musulmani.

12 اللَّهُمَّ اجْعَلْ خَيْرَ أَعْمَارِنَا آخِرَهَا وَخَيْرَ أَعْمَالِنَا خَوَاتِمَه… O Allah, rendi il meglio della nostra vita la sua fine, il meglio delle nostre azioni il loro epilogo, e il miglior giorno il giorno in cui …

Morte & Funerali