Guida
21 suppliche
1
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
Guidaci sulla retta via.
2
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْك…
Signor nostro, non lasciare che i nostri cuori devino dopo che ci hai guidato e concedici misericordia da parte Tua. In verità, Tu sei Colui…
3
اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي
O Allah, guidami e rendimi saldo sulla retta via.
4
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَس…
O Allah, Ti chiedo consiglio attraverso la Tua conoscenza e forza attraverso il Tuo potere, e Ti chiedo dalla Tua immensa grazia.
5
اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي…
O Allah, guidami tra coloro che hai guidato, donami il benessere tra coloro a cui l'hai donato, prenditi cura di me tra coloro di cui Ti pre…
6
رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِ…
Signor nostro, completa per noi la nostra luce e perdonaci. In verità, Tu sei Onnipotente su tutte le cose.
7
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالسَّدَادَ
O Allah, Ti chiedo la guida e la rettitudine.
8
رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِي مِ…
Mio Signore, fammi entrare con onestà e fammi uscire con onestà, e concedimi da parte Tua un potere che mi sostenga.
9
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأ…
O Allah, Ti chiedo consiglio attraverso la Tua conoscenza, Ti chiedo forza attraverso la Tua potenza e Ti chiedo dalla Tua immensa grazia; p…
10
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَ…
Mio Signore, fa' che io sia costante nella preghiera, così come la mia discendenza. Signor nostro, accetta la mia invocazione.
11
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدً…
Signore nostro, concedici misericordia da parte Tua e disponi per noi la retta guida nei nostri affari.
12
رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
Signore mio, ho davvero bisogno di qualsiasi bene Tu faccia scendere su di me.
13
اللَّهُمَّ اهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَن…
O Allah, guidami al miglior comportamento, poiché nessuno può guidarvi se non Tu; e allontana da me i cattivi modi, poiché nessuno può allon…
14
اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَأَعِذْنِي مِنْ شَرِّ نَفْسِي
O Allah, ispirami la retta via e proteggimi dal male della mia stessa anima.
15
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَفِي بَصَرِي نُورًا وَفِي سَمْعِي نُورًا
O Allah, poni nel mio cuore una luce, nella mia vista una luce e nel mio udito una luce.
16
اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي
O Allah, guidami e rendimi saldo sulla retta via.
17
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الرَّاشِدِينَ
O Allah, rendimi uno di coloro che sono rettamente guidati.
18
اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَقِنِي شَرَّ نَفْسِي
O Allah, ispirami alla rettitudine e proteggimi dal male della mia anima.
19
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي حُبَّكَ وَحُبَّ مَنْ يَنْفَعُنِي حُبُّهُ عِنْدَكَ
O Allah, concedimi il Tuo amore e l'amore di coloro il cui amore mi giova presso di Te.
20
اللَّهُمَّ دُلَّنِي عَلَى الْحَقِّ وَوَفِّقْنِي لِلْعَمَلِ بِهِ
O Allah, guidami alla verità e concedimi di operare conformemente ad essa.
21
اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَأَعِذْنِي مِنْ شَرِّ نَفْسِي
O Allah, ispirami la retta via e proteggimi dal male della mia stessa anima.