Guida
21 suppliche
1
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
Guidaci sulla retta via.
2
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْك…
O nostro Signore, non lasciare che i nostri cuori si devino dopo che ci hai guidato e concedici misericordia da Te. In verità, Tu sei il Don…
3
اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي
O Allah, guidami e rendimi retto.
4
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَس…
O Allah, Ti chiedo consiglio con la Tua conoscenza, Ti chiedo aiuto con il Tuo potere e Ti imploro dalla Tua immensa benevolenza (Du'a al-Is…
5
اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي…
O Allah, guidami tra coloro che hai guidato, perdonami tra coloro che hai perdonato, rivolgiti a me in amicizia tra coloro che hai rivolto, …
6
رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِ…
O nostro Signore, rendi perfetto il nostro lume e perdonaci. In verità, Tu sei Capace di ogni cosa.
7
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالسَّدَادَ
O Allah, Ti chiedo guida e rettitudine.
8
رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِي مِ…
Il mio Signore, rendimi entrare in modo veritiero e uscire in modo veritiero e concedimi un’autorità di supporto da Te.
9
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأ…
O Allah, ti chiedo il tuo consiglio con la tua conoscenza, ti chiedo il tuo aiuto con il tuo potere, e chiedo dalla tua immensa benevolenza …
10
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَ…
Signore mio, rendimi colui che stabilisce la preghiera, e tra i miei discendenti. O nostro Signore, accetta la mia supplica.
11
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدً…
Signore nostro, concedici misericordia da Te e prepara per noi una retta guida nei nostri affari.
12
رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
Signore mio, in verità sono, per qualsiasi bene tu voglia inviare giù a me, bisognoso.
13
اللَّهُمَّ اهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَن…
O Allah, guide me to the best character — none guides to the best of it but You. And turn away from me its evil — none turns away its evil b…
14
اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَأَعِذْنِي مِنْ شَرِّ نَفْسِي
O Allah, inspire me with guidance and protect me from the evil of my soul.
15
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَفِي بَصَرِي نُورًا وَفِي سَمْعِي نُورًا
O Allah, infondi luce nel mio cuore, nella mia vista e nel mio udito.
16
اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي
O Allah, guidami e mantenimi sulla retta via.
17
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الرَّاشِدِينَ
O Allah, rendimi tra i guidati sulla retta via.
18
اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَقِنِي شَرَّ نَفْسِي
O Allah, ispirami guida e proteggimi dal male della mia anima.
19
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي حُبَّكَ وَحُبَّ مَنْ يَنْفَعُنِي حُبُّهُ عِنْدَكَ
O Allah, concedimi il Tuo amore e l'amore di coloro il cui amore mi beneficia prima di Te.
20
اللَّهُمَّ دُلَّنِي عَلَى الْحَقِّ وَوَفِّقْنِي لِلْعَمَلِ بِهِ
O Allah, guidami alla verità e concedimi successo nel agire secondo essa.
21
اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَأَعِذْنِي مِنْ شَرِّ نَفْسِي
O Allah, ispirami una buona guida e proteggimi dal male di me stesso.