1 اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاء… O Allah, Signore degli uomini, rimuovi la afflizione. Cura, perché Tu sei il Guaritore. Non c'è cura se non con la Tua cura, una cura che no…

2 أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ Chiedo all'Alto il possente, Signore del Trono Magnifico, di guarirti.

3 بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ، مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ، مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أ… In nome di Allah eseguo la Ruqyah su di te, da tutto ciò che ti nuoce, dal male di ogni anima o occhio invidioso — che Allah ti guarisca.

4 أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ Mi rifugio nella potenza e nel potere di Allah dal male di ciò che temo e vivo. (Posare la mano sull’area del dolore)

5 لَا بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ Nessun problema, è una purificazione, se Allah vuole. (Durante la visita ai malati)

6 بِاسْمِ اللَّهِ ثَلَاثًا أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أ… Nel nome di Allah (3 volte). Mi rifugio nella potenza e nel potere di Allah dal male di quello che sento e temo. (Posa la mano sul dolore)

7 اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِ… O Allah, concedimi benessere nel mio corpo, O Allah, concedimi benessere nella mia udito, O Allah, concedimi benessere nella mia vista.

8 اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِ… O Allah, concedimi benessere nel mio corpo, nel mio udito, nella mia vista. Non c’è altra divinità che Tu. (3 volte)

9 أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيكَ Chiedo ad Allah l’Onnipotente, Signore del Trono Magnifico, di guarirti. (Detto 7 volte per una persona malata)

10 أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ Chiedo all'Onnipotente Allah, Signore del Trono Magnifico, di guarirti. (Ripetere 7 volte)

11 اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ اشْفِهِ وَأَنْتَ الشَّافِي لَا شِفَ… O Allah, Signore dell'uomo, rimuovi il dolore, guariscilo — Tu sei il Guaritore. Non c'è cura se non la Tua cura, una cura che non lascerà m…

12 بِسْمِ اللَّهِ تُرْبَةُ أَرْضِنَا بِرِيقَةِ بَعْضِنَا يُشْفَى سَقِيمُنَا بِإِذْن… Nel nome di Allah — il suolo della nostra terra mescolato con la saliva di alcuni di noi; il nostro malato viene guarito con il permesso del…

13 اللَّهُمَّ اشْفِنِي شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا O Allah, guariscimi con una cura che lasci nessuna malattia.

14 بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَو… Nel nome di Allah, faccio ruqyah su di te da tutto ciò che ti nuoce, dal male di ogni anima o occhio invidioso — che Allah ti guarisca. (Ruq…

15 اللَّهُمَّ اشْفِنَا وَعَافِنَا وَاعْفُ عَنَّا O Allah, guariscici, concedici benessere e perdonaci.

16 اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِ… O Allah, concedimi salute nel mio corpo. O Allah, concedimi salute nell'udito. O Allah, concedimi salute nella vista.

Malattia