1 رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا Mio Signore, sii misericordioso verso di loro come lo sono stati loro nell'educarmi quando ero piccolo.

2 رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِ… Mio Signore, perdona me, i miei genitori, chiunque entri nella mia casa come credente, e i credenti e le credenti.

3 رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَ… Mio Signore, guidami ad essere riconoscente per il favore che hai concesso a me e ai miei genitori, a compiere opere pie che Tu gradisci e a…

4 رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ Signore nostro, perdona me, i miei genitori e i credenti nel Giorno in cui avverrà il Resoconto.

5 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي وَأُمِّي وَارْحَمْهُمَا وَعَافِهِمَا وَاعْفُ عَنْهُمَ… O Allah, perdona mio padre e mia madre, abbi misericordia di loro, preservali e assolvili.

6 اللَّهُمَّ ارْحَمْ وَالِدَيَّ كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا وَاغْفِرْ لَهُمَا وَعَا… O Allah, abbi misericordia dei miei genitori così come loro mi hanno cresciuto quando ero piccolo, perdonali e concedi loro salute e benesse…

7 رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا Mio Signore, sii misericordioso verso di loro come lo sono stati loro nell'educarmi quando ero piccolo.

8 رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا Signore mio, perdona me, i miei genitori e chiunque entri in casa mia come credente.

9 اللَّهُمَّ اجْزِ وَالِدَيَّ عَنِّي خَيْرَ الْجَزَاءِ O Allah, ricompensa i miei genitori da parte mia con la migliore delle ricompense.

10 رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا Mio Signore, sii misericordioso verso di loro come lo sono stati loro nell'educarmi quando ero piccolo.

11 رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ Mio Signore, perdona me, i miei genitori e i credenti nel Giorno in cui si renderanno i conti.

12 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا وَعَافِهِمَا وَاعْفُ عَنْهُمَا O Allah, perdona i miei genitori, abbi misericordia di loro, concedi loro salute e perdona le loro colpe.

13 اللَّهُمَّ ارْحَمْ وَالِدَيَّ وَأَحْسِنْ إِلَيْهِمَا كَمَا أَحْسَنَا إِلَيَّ صَغ… O Allah, abbi misericordia dei miei genitori e sii benevolo con loro così come essi sono stati benevoli con me quando ero piccolo.

14 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي بَارًّا بِوَالِدَيَّ وَلَا تَجْعَلْنِي عَاقًّا O Allah, rendimi devoto ai miei genitori e non permettere che io sia loro disobbediente.

15 اللَّهُمَّ أَطِلْ عُمْرَ وَالِدَيَّ فِي طَاعَتِكَ وَاجْعَلْ آخِرَ كَلَامِهِمَا ل… O Allah, allunga la vita dei miei genitori nella Tua obbedienza e fa' che le loro ultime parole siano 'non c'è altra divinità all'infuori di…

Genitori