Qurani·قرآني
Italiano

Successo

18 suppliche

1 رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي ۝ وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي ۝ وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَ… Signore, apri il mio petto, rendi agevole il mio compito e sciogli il nodo della mia lingua, affinché possano comprendere il mio parlare. 2 رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا Signore nostro, concedici misericordia da parte Tua e disponi per noi la retta guida nel nostro agire. 3 رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ Signore mio, ho davvero bisogno di qualsiasi bene Tu faccia scendere su di me. 4 اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ … O Allah, nulla è facile se non ciò che Tu rendi facile, e Tu, se vuoi, rendi facile la difficoltà. 5 اللَّهُمَّ يَسِّرْ وَلَا تُعَسِّرْ وَتَمِّمْ بِالْخَيْرِ O Allah, rendi le cose facili e non renderle difficili, e fa' che si concludano nel bene. 6 اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا O Allah, non c'è nulla di facile se non ciò che Tu rendi facile. 7 رَبِّ أَنْزِلْنِي مُنْزَلًا مُبَارَكًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ Mio Signore, fammi approdare in un luogo benedetto, poiché Tu sei il Migliore di coloro che danno rifugio. 8 رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا Signore nostro, concedici misericordia da parte Tua e disponi per noi la retta guida nel nostro agire. 9 اللَّهُمَّ لَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُ… O Allah, non lasciarmi a me stesso neppure per un battito di ciglia, e risana ogni mio affare. 10 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ التَّوْفِيقَ وَالسَّدَادَ فِي أُمُورِي كُلِّهَا O Allah, Ti chiedo il successo e la rettitudine in tutti i miei affari. 11 رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي Signore mio, apri il mio petto e rendi facile il mio compito. 12 اللَّهُمَّ سَهِّلْ عَلَيْنَا مَا اسْتَصْعَبْنَاهُ وَيَسِّرْ لَنَا مَا اسْتَعْسَر… O Allah, rendici facile ciò che troviamo difficile e agevolaci in ciò che riteniamo arduo. 13 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الْمُفْلِحِينَ O Allah, rendimi tra coloro che hanno successo. 14 رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْك… Signor nostro, non lasciare che i nostri cuori devino dopo che ci hai guidato e concedici misericordia da parte Tua. In verità, Tu sei Colui… 15 اللَّهُمَّ وَفِّقْنَا لِمَا تُحِبُّ وَتَرْضَى مِنَ الْقَوْلِ وَالْعَمَلِ O Allah, concedici il successo nelle parole e nelle opere che ami e di cui Ti compiaci. 16 اللَّهُمَّ افْتَحْ عَلَيْنَا أَبْوَابَ الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ O Allah, apri per noi le porte del bene e della benedizione. 17 اللَّهُمَّ يَسِّرْ أُمُورَنَا وَفَرِّجْ هُمُومَنَا وَاكْشِفْ غُمُومَنَا O Allah, facilita i nostri affari, allevia le nostre preoccupazioni e dissipa le nostre afflizioni. 18 رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي Signore mio, apri il mio petto e rendi facile il mio compito.