Successo
18 suppliche
1
رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَ…
My Lord, expand my chest for me, ease my task for me, untie the knot from my tongue, so they may understand my speech.
2
رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
Signore nostro, concedici misericordia da Te e preparaci una retta guida nelle nostre faccende.
3
رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
Signore mio, in verità sono, per qualsiasi bene tu voglia inviare giù a me, bisognoso.
4
اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ …
O Allah, nulla è facile se non ciò che Tu renda facile. Se vuoi, puoi rendere facile il dolore.
5
اللَّهُمَّ يَسِّرْ وَلَا تُعَسِّرْ وَتَمِّمْ بِالْخَيْرِ
O Allah, rendilo facile e non renderlo difficile, e completalo con bontà.
6
اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا
O Allah, nulla è facile se non ciò che Tu rendi facile.
7
رَبِّ أَنْزِلْنِي مُنْزَلًا مُبَارَكًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ
Mio Signore, fallo atterrare in un luogo di atterraggio benedetto, e Tu sei il Migliore dei portatori.
8
رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
Il nostro Signore, donaci misericordia da Te e preparaci una giusta guida nel nostro affare.
9
اللَّهُمَّ لَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُ…
O Allah, non lasciarmi a me stesso neanche per un batter di ciglio, e sistemami tutte le mie cose.
10
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ التَّوْفِيقَ وَالسَّدَادَ فِي أُمُورِي كُلِّهَا
O Allah, ti chiedo successo e rettitudine in tutte le mie faccende.
11
رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي
Mio Signore, espandi il mio petto e Rendimi più facile il mio compito.
12
اللَّهُمَّ سَهِّلْ عَلَيْنَا مَا اسْتَصْعَبْنَاهُ وَيَسِّرْ لَنَا مَا اسْتَعْسَر…
O Allah, rendi facile per noi ciò che consideriamo difficile e facilitaci ciò che troviamo duro.
13
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الْمُفْلِحِينَ
O Allah, rendimi tra i riusciti.
14
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْك…
Signore nostro, non permettere che i nostri cuori si devino dopo che ci hai guidato, e concedici misericordia da Te. Sei il Donatore.
15
اللَّهُمَّ وَفِّقْنَا لِمَا تُحِبُّ وَتَرْضَى مِنَ الْقَوْلِ وَالْعَمَلِ
O Allah, concedici successo nelle parole e nelle azioni che Ti piacciono e di cui sei compiaciuto.
16
اللَّهُمَّ افْتَحْ عَلَيْنَا أَبْوَابَ الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ
O Allah, aprici le porte del bene e delle benedizioni.
17
اللَّهُمَّ يَسِّرْ أُمُورَنَا وَفَرِّجْ هُمُومَنَا وَاكْشِفْ غُمُومَنَا
O Allah, allevia i nostri affari, allevia le nostre preoccupazioni e rimuovi i nostri dolori.
18
رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي
O Signore, amplia il mio petto e rendi facile il mio affare.