قرآني·Qurani
Kurdî

جلوبەرگ

9 dua

1 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا الثَّوْبَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَو… ئه‌له‌، خۆایە، پێشوازی، بەرایەتی، و سەروەری، و تو، مەزن و بەرز، و درێژ و ڕه‌زا، و خاڵ و خۆبەخش، و نای بنووسە. 2 اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ، أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْر… ئاگرە، خۆایە، سەروەری، و تو، درێژ و سەروەری، و پاشەکەوتنە، و بیانی، و شایستە، و جێگیر، و عەربەتی، و هێز، و تەواو، و رستەوخۆ، پشتیوانیم لە تۆ… 3 بِسْمِ اللَّهِ ئه‌له‌، خۆایە، جیهان، و هەرکەس لە خۆرتوون وزەدانه‌، ئیوە، قەدری خودایە. 4 تُبْلِي وَيُخْلِفُ اللَّهُ تَعَالَى ئه‌له‌، خۆایە، توانای، و هەرکەس لە خۆرە، وە، هەیه‌، لەکاتی هەوڵبدات. 5 اِلْبَسْ جَدِيدًا وَعِشْ حَمِيدًا وَمُتْ شَهِيدًا ئه‌له‌، خۆایە، بێ هیچ پارێزگا، و بێ هەتای، مەربەیە، و بێ تۆمار، و بێ هەمان، و بێ تێکۆڵ، و بێ هەیە، و بێ قەد، و بێ تۆ، یەکە. 6 بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا هُوَ لَهُ… ئه‌له‌، خۆایە، وەکە تۆ، نەوت وابە، و نەوت بکە، و ره‌حمی بۆ تۆ. (کاتێک بڕیار دەکەیت) 7 اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ… ئه‌له‌، گەورە و سەروەری، و پشوورە، وەک خۆت، دەرەوە، و پێویستی پێویستی، و پشێوە، و بەرزە، (کاتێک تۆ) 8 اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ خَيْرَهُ وَخَيْرَ مَا … ئه‌له‌، خۆایە، منداڵ، لەدوای تۆ بەرەوە، داوام لە خۆایە، کە تۆ دیدیتەوە، وەر نۆێتی، و هەوارە، و دەنامە، و بەردەوامم لە قوربانی، و تەنیشت بۆ ن… 9 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَلْبَسُ الْحَلَالَ O Allah, make me among those who wear what is lawful.