زەواج
13 dua
1
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ
خودا لێت پیرۆز بکات و بەرەکەت بڕێژێت بەسەرتدا و بە خێر و خۆشی لەگەڵ یەکتردا کۆتان بکاتەوە.
2
اللَّهُمَّ بَارِكْ فِي زَوْجِي وَبَارِكْ لَهُ فِيَّ
خوایە، بەرەکەت بخەرە نێوان من و هاوسەرەکەم و بۆ یەکترمان پیرۆز بکەیت.
3
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَل…
پەروەردگارمان، لە هاوسەرەکانمان و نەوەکانمان کەسانێکمان پێ ببەخشە کە ببنە هۆی ڕووناکیی چاوەکانمان، و بمانکە بە پێشەوا بۆ پارێزکاران.
4
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ وَأَعُو…
خوایە، من داوای خێری ئەم (هاوسەرەم) و خێری ئەو سروشت و خووەت لێ دەکەم کە لەسەری دروستت کردووە، و پەنات پێ دەگرم لە خراپەی ئەو و خراپەی ئەو س…
5
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ وَأَعُو…
خوایە، من داوای خێری ئەم (هاوسەرەم) و خێری ئەو سروشت و خووەت لێ دەکەم کە لەسەری دروستت کردووە، و پەنات پێ دەگرم لە خراپەی ئەو و خراپەی ئەو س…
6
اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا
خودایە، دڵەکانمان بە یەکدی ئاشنا بکە و پەیوەندییەکانی نێوانمان چاک بکە.
7
رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
پەروەردگارم، من بۆ هەر خێر و چاکەیەک کە لە لایەن تۆوە بۆم دابەزێنیت، هەژار و نیازمەندم.
8
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ
خودا لێت پیرۆز بکات و بەرەکەت بڕێژێت بەسەرتدا و بە خێر و خۆشی لەگەڵ یەکتردا کۆتان بکاتەوە.
9
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي زَوْجًا صَالِحًا يُعِينُنِي عَلَى أَمْرِ دِينِي وَدُنْيَاي…
خودایە، هاوسەرێکی چاکم پێ ببەخشە کە یارمەتیدەرم بێت لە کاروباری ئایین و دنیا و بژێویمدا.
10
اللَّهُمَّ بَارِكْ فِي زَوَاجِنَا وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا
خوایە بەرەکەت بخەرە ناو هاوسەرگیریمان و دڵەکانمان تەبا بکە و لێک نزیکیان بکەرەوە.
11
اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَنَا وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا وَاجْعَلْنَا مِنْ عِبَاد…
خوایە دڵەکانمان لێک نزیک بکەرەوە و نێوانمان چاک بکە و بمانگێڕە لە بەندە پیاوچاکەکانت.
12
اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا السَّكِينَةَ وَالْمَوَدَّةَ وَالرَّحْمَةَ فِي بُيُوتِنَا
خودایە، ئارامی و خۆشەویستی و بەزەییمان لە ماڵەکانماندا پێ ببەخشە.
13
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهَا وَخَيْرِ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ وَ…
خودایە، داوای خێر و چاکەی ئەم و ئەو خێرەشی لێ دەکەم کە لەسەری دروستت کردووە، و پەنات پێ دەگرم لە خراپەی ئەم و ئەو خراپەیەی کە لەسەری دروستت …