1 لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ خودای، لە خۆت، و لەگەڵ تۆ، و لەگەڵ خۆشمەویستی تۆ، و نەویستی تۆ، و لە خۆی، و لە خۆمەن، تەنها تۆی.

2 حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ خودای، ھەموو گراندنەکان، و جنبەیەکان، و تامەمی تەنیا، تەنها تۆی.

3 إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي… خودای، ئەوەی چۆن ناتوانم، لە خۆم لە بەرەوە، تەنها تۆی.

4 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَل… خودای، بۆ هەموو پێویستیەکان، و چۆن بە خۆڕایی ئەنجامدەدات، بەڵام بە خۆت، هەمووبەر من دەبێت.

5 اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا، وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ… خودای، ئەوی لایەن لە دڵم، ئارادەبێت، بەرەو خۆرایەکە، و هیوایەکە، و هەولەکە.

6 يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ خودای، پێویستم بەم خۆرایە، وەک ئەوەی کە من بارووم، تۆی، و یارمەتیدەرە لە هەر جورە خەباتێک.

7 اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَ… خودای، بەرەو تۆ، وەک پشتیوانی نوەرە، و نوێنەری، و سەرکەوتنەوە، و خەباتهای دڵەبەخش.

8 اللَّهُ اللَّهُ رَبِّي لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا خودای، پێم بێ، لەسەر پێشکەش لەگەڵ خۆشەویستی و بەختەسەر بەرەو سەرکەوتن. پیوەندیدارەکەم، پێویستم بۆ تۆ.

9 أَنَّا مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ بێگومان، سەختیەك مناوە، و تۆ ئەزیزترین کەس لەگەڵ مەلە،و پسپۆری خۆشمەویستییە

10 قَدَّرَ اللَّهُ وَمَا شَاءَ فَعَلَ ئەڵلەه‌ ده‌قی کرد وە ئەوەی خواستی کرد، وەک ئێستا کە پێمەڵەسەتی دەکات (کاتێک ناتوانی هەیە)

11 فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ مِنْهُ نَذِيرٌ مُبِينٌ وەکو کەسێک کە بەرەو خۆت دەڕوات، وەکو تۆ، بەشێوەیەکی ڕوون، هێزتەوە من لە تۆیدا، وەک پێناسەیەکی ئاشکرا بڵاو دەکەم (هربژێرە لە کاتی کەسێک خەونگ…

12 يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ ا Ever-Living، ئێستا-نەخواردن، بە رەحمەتت یارمەتیم بدە.

13 حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ ەتاللا، پێمان هەیە و باشترین سامان دەربووت. پارێزگەرێکی باش، یارمەتیدەرێکی باش.

14 لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ لا إله إلا أنت، سبحانك، إني كنت من الظالمين. (دعاء يونس)

15 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ … لا إله إلا الله، العزيز الحكيم، لا إله إلا الله، رب العرش العظيم، لا إله إلا الله، رب السماوات والأرض، رب العرش الكريم.

16 اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي فَرَجًا وَمَخْرَجًا ئەرێ، بەرێزکە، وەها، وادەران و ڕێگای من بدە.

17 وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ و هەموو کەس کە بەخۆشەویستی وەکوچی ئەبێت، تو کافیە لە ودەکانت. (نەبێت خەوەندە)

18 اللَّهُمَّ لَا تَكِلْنَا إِلَى أَنْفُسِنَا فَنَعْجِزَ وَلَا إِلَى النَّاسِ فَنَض… ئەللەه، تەنها نەبە لەسەر خۆمان بێ، کە نابێ هامەوە یا خونۆمان بەرەو یەک دەبێت.

19 اللَّهُمَّ ارْحَمْ ضَعْفِي وَقِلَّةَ حِيلَتِي وَهَوَانِي عَلَى النَّاسِ O Allah, have mercy on my weakness, my lack of resources, and my insignificance among people. (Du'a of the Prophet at Ta'if)

تەنگانە