ڕێنوێنی
21 dua
1
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
Guide us to the straight path.
2
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْك…
Our Lord, do not let our hearts deviate after You have guided us and grant us from Yourself mercy. Indeed, You are the Bestower.
3
اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي
O Allah, guide me and make me upright.
4
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَس…
O Allah, I seek Your counsel by Your knowledge, and I seek Your help by Your power, and I ask You from Your immense favor. (Du'a al-Istikhar…
5
اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي…
O Allah, guide me among those You have guided, pardon me among those You have pardoned, turn to me in friendship among those You have turned…
6
رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِ…
Our Lord, perfect our light for us and forgive us. Indeed, You are over all things capable.
7
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالسَّدَادَ
O Allah, I ask You for guidance and righteousness.
8
رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِي مِ…
My Lord, cause me to enter a truthful entering and to exit a truthful exiting, and grant me from Yourself a supporting authority.
9
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأ…
ئەلاه، ئەوەی نەفسی، و تەرسی، و زۆرکەوتن، و لە کەسیکەی ئەوەی تۆ وەرگیرێن، ژمارەمان بۆ سەر شێوەی راستەقینە، و ڕێگاکانی تووشبوون.
10
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَ…
ئەلاه، من لە تۆ داوای دووبارە هەیەتی لە پێی تۆ، و هەولدان لەسەر بەرەوپیشبردنی، و تێگەیشتنی تاقیکردنەوە، و قەول و کردار لەبەرەوە.
11
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدً…
ئەلاه، تۆ ئەزیزترین، دڵەکانمان هەرامەنە و دروست بەرەو پەیوەندی یەکەیەتی بکە.
12
رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
ئەلاه، سۆری دەربڕینی بابەتەکانمان و ڕاستکاری لەناگەڕانەوەی پەیوەندییەکانمان، بکە.
13
اللَّهُمَّ اهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَن…
اللهم أحسن خلقنا وأدبنا، واجعلنا من عبادك الصالحين.
14
اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَأَعِذْنِي مِنْ شَرِّ نَفْسِي
اللهم اجعل القرآن ربيع قلبي، وجلاء حزني وذهاب همي.
15
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَفِي بَصَرِي نُورًا وَفِي سَمْعِي نُورًا
ا Alلا، ڕووناکی لەدڵم، لە دیدەم، و لە گوێم داخلمەکە.
16
اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي
ا Alلا، ڕێنمایی من بەدە، و من بمەگحەر لە ڕێگەی ڕاست.
17
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الرَّاشِدِينَ
O Allah, make me among the rightly guided.
18
اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَقِنِي شَرَّ نَفْسِي
ئەرێ، پێناسی دەکەم لە نێوخوای، هیچ رانە نییە لە خۆیدا بەئەوێت، حیات و خۆراکئەو، و من توبە لە بۆ وە.
19
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي حُبَّكَ وَحُبَّ مَنْ يَنْفَعُنِي حُبُّهُ عِنْدَكَ
ئەرێ، بە هدایت تو برم و لە شەری نەتەوەی خۆم پارێزگا بۆ.
20
اللَّهُمَّ دُلَّنِي عَلَى الْحَقِّ وَوَفِّقْنِي لِلْعَمَلِ بِهِ
ئەللەه، ڕێنیشانمان بده بۆ راستی و سەرکەوتنمان لەسەر کاری کردنی لە سەر ئەوە.
21
اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَأَعِذْنِي مِنْ شَرِّ نَفْسِي
O Allah, inspire me with good guidance and protect me from the evil of my own self.