Qurani·قرآني
Polski

Niepokój

19 modlitw

1 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ O Allahu, szukam u Ciebie schronienia przed troską i smutkiem. 2 لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ Nie ma boga prócz Ciebie! Chwała Tobie! Zaprawdę, byłem jednym z niesprawiedliwych. 3 اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ، نَاصِيَتِي بِيَدِكَ، م… O Allahu, jestem Twoim sługą, synem Twojego sługi i synem Twojej służebnicy. Mój los jest w Twoim ręku. Twój wyrok nade mną jest nieuchronny… 4 حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَر… Wystarczy mi Allah. Nie ma boga prócz Niego. Jemu zaufałem, a On jest Panem Tronu Wspaniałego. 5 لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ Nie ma mocy ani siły, jak tylko w Allahu. 6 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ O Allahu, szukam u Ciebie schronienia przed niemocą i lenistwem. 7 اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِ… O Allahu, niech wystarczy mi to, co dozwolone (halal), abym nie potrzebował tego, co zakazane (haram), i uczyń mnie bogatym przez Swą łaskę,… 8 اللَّهُمَّ فَارِجَ الْهَمِّ كَاشِفَ الْغَمِّ مُجِيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّينَ O Allahu, Rozpraszający troski, Usuwający zmartwienia, Odpowiadający na wezwanie potrzebujących. 9 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْهَرَم… O Allahu, szukam u Ciebie schronienia przed słabością, lenistwem, tchórzostwem, niedołęstwem starczym i skąpstwem. 10 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ… O Allahu, szukam u Ciebie schronienia przed troską i smutkiem, przed słabością i lenistwem, przed skąpstwem i tchórzostwem, przed ciężarem d… 11 وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ I powierzam moją sprawę Allahowi. Zaprawdę, Allah widzi Swoje sługi. 12 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ O Allahu, szukam u Ciebie schronienia przed troską i smutkiem. 13 اللَّهُمَّ لَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ O Allahu, nie pozostawiaj mnie samemu sobie nawet na mrugnięcie oka. 14 اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ نَاصِيَتِي بِيَدِكَ مَا… O Allahu, zaprawdę jestem Twoim sługą, synem Twojego sługi, synem Twojej służebnicy. Moje czoło jest w Twoim ręku. Twój wyrok nade mną jest … 15 اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي مِنْ أَمْرِي يُسْرًا O Allahu, ułatw mi moje sprawy. 16 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ السَّكِينَةَ وَالطُّمَأْنِينَةَ O Allahu, proszę Cię o spokój ducha i ukojenie. 17 أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ Zaprawdę, dzięki wspominaniu Allaha serca doznają ukojenia. 18 اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَمِّي هَمَّ الْآخِرَةِ وَاجْعَلْ غِنَايَ فِي قَلْبِي وَاجْمَ… O Allahu, spraw, by moją główną troską było życie ostateczne, umieść bogactwo w moim sercu i uporządkuj moje sprawy. 19 لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ Nie ma boga prócz Ciebie! Chwała Tobie! Zaprawdę, byłem jednym z niesprawiedliwych.