Qurani·قرآني
Português

Casamento

13 súplicas

1 بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ Que Allah te abençoe, abençoe sobre você e te reúna em bondade. 2 اللَّهُمَّ بَارِكْ فِي زَوْجِي وَبَارِكْ لَهُ فِيَّ Ó Allah, abençoe meu cônjuge e abençoe-o em mim. 3 رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَل… Nosso Senhor, concede-nos, entre nossos cônjuges e descendentes, conforto para os nossos olhos e faz de nós líderes para os justos. 4 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ وَأَعُو… Ó Allah, peço a Você o bem nela e o bem para o qual Ela foi inclinada, e busco refúgio em Você do mal dela e do mal para o qual Ela foi incl… 5 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ وَأَعُو… Ó Allah, peço-Te o bem nela e o bem ao qual ela se inclinou, e refugio-me em Ti do mal dela e do mal ao qual ela se inclinou. 6 اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا Ó Allah, une nossos corações e retifique nossas relações mútuas. 7 رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ Ó Meu Senhor, na verdade, sou necessitado de tudo de bom que Tu enviares para mim. (Dua de Musa — frequentemente usada ao buscar uma esposa) 8 بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ Que Allah te abençoe, te derrame bênçãos e una vocês em bondade. (Du'a do casamento) 9 اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي زَوْجًا صَالِحًا يُعِينُنِي عَلَى أَمْرِ دِينِي وَدُنْيَاي… Ó Allah, abençoa-me com um esposo justo que me ajude na minha religião, nos meus assuntos mundanos, e na minha subsistência. 10 اللَّهُمَّ بَارِكْ فِي زَوَاجِنَا وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا Ó Allah, abençoa o nosso casamento e une os nossos corações. 11 اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَنَا وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا وَاجْعَلْنَا مِنْ عِبَاد… Ó Allah, peço-Te fazer o bem e evitar o mal. 12 اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا السَّكِينَةَ وَالْمَوَدَّةَ وَالرَّحْمَةَ فِي بُيُوتِنَا Ó Allah, concede-nos tranquilidade, amor e misericórdia em nossos lares. 13 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهَا وَخَيْرِ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ وَ… Ó Allah, peço-Te o bem dela e o bem que ela foi criada para; busco proteção do mal dela e do mal para o qual ela foi criada.