1 أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ Busco refúgio nas palavras perfeitas de Allah contra o mal do que Ele criou.

2 بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي ا… Em nome de Allah, com Cujo nome nada pode causar dano na terra nem no céu, e Ele é O que Tudo Ouve, O Onisciente.

3 أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ غَضَبِهِ وَعِقَابِهِ، وَشَرِّ عِبَ… Busco refúgio nas palavras perfeitas de Allah contra a Sua ira e o Seu castigo, contra o mal dos Seus servos, e contra as instigações dos de…

4 أَعُوذُ بِوَجْهِ اللَّهِ الْكَرِيمِ وَبِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الَّتِي ل… Busco refúgio na Face Nobre de Allah e nas Suas palavras perfeitas, as quais nem o justo nem o ímpio podem ultrapassar, contra o mal que des…

5 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَع… Ó Allah, busco refúgio em Ti contra o mal do que fiz e o mal do que deixei de fazer.

6 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ سَمْعِي وَمِنْ شَرِّ بَصَرِي وَمِنْ شَ… Ó Allah, busco refúgio em Ti contra o mal da minha audição, o mal da minha visão, o mal da minha língua e o mal do meu coração.

7 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْهَرَم… Ó Allah, busco refúgio em Ti contra a incapacidade, a preguiça, a covardia, a decrepitude e a avareza. E busco refúgio em Ti contra o castig…

8 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ، وَمِنْ… Ó Allah, busco refúgio em Ti contra a provação do Fogo e o castigo do Fogo, e contra o mal da riqueza e da pobreza.

9 اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ… Ó Allah, torna bom o nosso fim em todos os assuntos, e livra-nos da humilhação deste mundo e do castigo do Além.

10 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَ… Ó Allah, refugio-me em Ti contra o mal de mim mesmo e contra o mal de todas as criaturas que estão sob o Teu domínio. De fato, o meu Senhor …

11 اللَّهُمَّ احْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ قَائِمًا وَاحْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ قَاعِد… Ó Allah, protege-me com o Islam enquanto eu estiver de pé, protege-me com o Islam enquanto eu estiver sentado, protege-me com o Islam enquan…

12 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ و… Ó Allah, refugio-me em Ti contra a perda da Tua bênção, a mudança do bem-estar que me deste, a súbita vinda do Teu castigo e contra toda a T…

13 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبَرَصِ وَالْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَمِنْ س… Ó Allah, eu busco refúgio em Ti contra o vitiligo, a loucura, a lepra e as piores doenças.

14 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَأَ… Ó Allah, eu busco refúgio em Ti contra a avareza, busco refúgio em Ti contra a covardia e busco refúgio em Ti contra ser levado à idade decr…

15 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغ… Ó Allah, eu busco refúgio em Ti contra a preguiça, a senilidade, o pecado e as dívidas.

16 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفَقْرِ وَالْقِلَّةِ وَالذِّلَّةِ Ó Allah, em Ti busco refúgio da pobreza, da escassez e da humilhação.

17 أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ Busco refúgio nas palavras perfeitas de Allah contra o mal do que Ele criou.

18 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ وَكَلِمَاتِكَ التَّامَّاتِ مِنْ … Ó Allah, busco refúgio na Tua Face Nobre e nas Tuas palavras perfeitas contra o mal de toda criatura que está sob o Teu total domínio.

19 اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي Ó Allah, oculta minhas faltas e acalma meus temores.

20 اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ … Ó Allah, protege-me pela frente e por trás, pela direita e pela esquerda, e por cima; e busco refúgio na Tua grandeza de ser tragado por bai…

21 بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي ا… Em nome de Allah, com Cujo nome nada pode causar dano na terra nem no céu, e Ele é O que Tudo Ouve, O Onisciente.

22 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الَّذِينَ تَوَكَّلُوا عَلَيْكَ فَكَفَيْتَهُمْ Ó Allah, coloca-me entre aqueles que confiaram em Ti e a quem Tu foste suficiente.

23 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ مُنْكَرَاتِ الْأَخْلَاقِ وَالْأَعْمَالِ وَال… Ó Allah, eu busco refúgio em Ti contra o mau caráter, as más ações, os maus desejos e as doenças malignas.

24 اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِنَا وَآمِنْ رَوْعَاتِنَا Ó Allah, oculta as nossas falhas e acalma os nossos temores.

25 اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ جَهْدِ الْبَلَاءِ وَدَرَكِ الشَّقَاءِ وَسُوء… Ó Allah, buscamos refúgio em Ti contra a severidade das provações, o alcance da infelicidade, o mal do destino e o regozijo dos inimigos.

26 اللَّهُمَّ اكْفِنَا شَرَّ الْأَشْرَارِ وَكَيْدَ الْفُجَّارِ Ó Allah, protege-nos do mal dos perversos e das tramas dos pecadores.

27 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَأَ… Ó Allah, busco refúgio em Ti contra a avareza, a covardia e contra ser levado à velhice decrépita.

Proteção