1 اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ ا… Ó Allah, solicitamo-Te nesta jornada por retidão e piedade, e por ações que Te agradam.

2 اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ Ó Allah, torna esta jornada fácil para nós e encurta a sua distância.

3 اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ، وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ Ó Allah, Tu és o Companheiro na jornada, e o Guardião da família.

4 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، … Ó Allah, refugio-me em Ti das dificuldades da viagem, vistas sombrias e um retorno mau para a propriedade e a família.

5 اللَّهُمَّ اطْوِ لَنَا الْأَرْضَ وَهَوِّنْ عَلَيْنَا السَّفَرَ Ó Allah, enlaça a terra para nós e facilita a viagem.

6 اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ اللَّهُم… Ó Allah, Tu és o Companheiro na jornada e o Guardião da família. Ó Allah, refugio-me em Ti das dificuldades da viagem, vistas sombrias e do …

7 آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ Estamos retornando, arrependendo-nos, adorando e louvando ao nosso Senhor. (Ao regressar de uma viagem)

8 اللَّهُمَّ رُدَّنَا سَالِمِينَ غَانِمِينَ Ó Allah, retornem-nos em segurança e bem-sucedidos.

Viagem