Qurani·قرآني
Español

Tras el Adhan

10 súplicas

1 يُرَدِّدُ مِثْلَ مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ إِلَّا فِي الْحَيْعَلَتَيْنِ فَيَقُولُ… Se debe repetir lo que dice el muecín, excepto cuando dice: «Venid a la oración» y «Venid al éxito», en cuyo caso se dice: «No hay poder ni … 2 وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَ… Y yo testifico que no hay más divinidad que Allah, Único, sin asociados, y que Muhammad es Su siervo y Mensajero. Estoy complacido con Allah… 3 اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ، وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ، آتِ … ¡Oh Allah! Señor de este llamado perfecto y de la oración que va a realizarse, concede a Muhammad el rango de intercesión y la virtud, y elé… 4 صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ Allah y Su Mensajero han dicho la verdad. 5 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ أَوَّلِ الدَّاخِلِينَ إِلَى الصَّلَاةِ ¡Oh Allah! Hazme de los primeros en acudir a la oración. 6 اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُ… ¡Oh Allah! Señor de este llamado perfecto y de la oración que va a realizarse, concede a Muhammad el rango de intercesión y la virtud, y elé… 7 لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ No hay fuerza ni poder excepto con Allah. 8 وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَ… Y yo testifico que no hay más divinidad que Allah, Único, sin asociados, y que Muhammad es Su siervo y Mensajero. Estoy complacido con Allah… 9 أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَ… Atestiguo que no hay más divinidad excepto Allah y que Muhammad es el mensajero de Allah. Estoy complacido con Allah como mi Señor, con Muha… 10 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُجِيبُ النِّدَاءَ ¡Oh Allah!, hazme de quienes responden a Tu llamado.